Lumiere Salon Volo nataon'i Tetsuya Matsumoto

Ny endrika Lumiere Salon Volo nataon'i Tetsuya Matsumoto dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VarahinaAnatiny· 2022

Lumiere Salon Volo

nataon'i Tetsuya Matsumoto

Mpanjifa: Lumiere beauty Salon

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

15,618

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #136368

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Lumiere Salon Volo

Ny fametahana ny jiro dia fametrahana maharitra mampiditra zava-kanto fanandramana amin'ny habaka hatsarana. Ity asa fanavaozana ity dia maka toeram-pivarotana japoney manara-penitra taloha ka mamadika azy ho Salon Hair. Mba hampihenana ny vidin'ny fanavaozana dia vita tamin'ny takelaka OSB manta ny rindrina sy ny valindrihana. 120000 ny ankihiben-doha volamena voatosika teo ambonin'ny rindrina afovoany ka niteraka endrika mamirapiratra. Mamirapiratra ny tsimatra amin'ny taratry ny tara-masoandro any ivelany amin'ny antoandro sy ny jiro anatiny amin'ny alina. Miova arakaraka ny hazavana sy ny toeran'ny mpijery amin'ny fomba ifanakalozan-kevitra ny taratra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Lumiere Salon Volo, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Lumiere Salon Volo. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Lumiere Salon Volo dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
Refy & Fonosana: Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
Marika: Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
Teknolojia Famokarana: As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
Fanamby Endrika: The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
Fikarohana: The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
Aingam-panahy: The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
Faharetan'ny Tetikasa: Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
Fizotr'asa: The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani