Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana nataon'i Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Ny endrika Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana nataon'i Her Guang Interior Design Co., Ltd. dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VyAnatiny· 2025

Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana

nataon'i Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Mpanjifa: Her Guang Interior Design CO.,Ltd.

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Anatiny

8,922

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #161610

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana

Merry Individual Habitats dia famolavolana anaty trano fonenana ho an'ny trano miaraka amin'ny mpivady iray, mirefy 136 metatra tsehivalo. Ny drafitra dia mizara ho roa ampahatelony ho toerana iombonana ary iray ampahatelony ho toerana manokana. Ny efitrano fatorana roa dia napetraka eo amin'ny faritra mangina any aoriana ary sarahin'ny efitrano fiakanjoana, ary samy azo idirana amin'ny alalan'ny lalantsara, mba hahafahan'ny olona tsirairay mivoaka na miditra tsy misy fanelingelenana amin'ny hafa. Varavarana mikofokofoka ao amin'ny efitrano fianarana dia mamorona efitrano fitaratra vonjimaika ho an'ny fivoriana amin'ny telefaonina. Ny hazavana sy ny lokon'ny hazo voajanahary dia mamorona tontolo milamina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Merry Individual Habitats Famolavolana Anaty Trano Fonenana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles.
The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles.
Refy & Fonosana: 136 Square meters
Marika: herguang、Individual、Habitats
Teknolojia Famokarana: For the bedrooms and the study, ideas of "room within a room" are applied to cater to the specific needs of each occupant. In the study, a folding door is integrated into the office partition for a temporarily independent glass room when one of them is having phone meetings. In the bedroom section, instead of a direct entry into each bedroom, there's an entrance into a hallway first. The bedrooms for the husband and the wife are on the left and right respectively, separated by a dressing room. This spatial arrangement ensures that individuals with different schedules can move in and out without disturbing one another.
Fanamby Endrika: The locations of the study and the bedrooms have been switched, and the entrances of the bathrooms are reoriented to reconfigure the spatiality. With minimal changes, the design achieved significant functional adjustment. Areas for working and resting are situated in the well-lit front, while the private domains are both positioned at the rear, quieter and less likely to be disturbed by activities in the shared areas.

This skillfully redesigned layout avoided extensive demolition and reconstruction, and with less remodel waste, a refreshed and sustainable living environment has been created.
Fikarohana: Many societies with aging populations are addressing issues of happiness in old age. This is particularly relevant for couples approaching retirement and upcoming changes in life. Many people desire the freedom of independent living—the phenomenon of "reclaiming singleness." This project explores the concept of a third option, "living separately in the same household," which strikes a balance between "cohabitation" and "separation." Its aim is to design a space that respects each individual's lifestyle, free from being disturbed, fostering a more relaxed and healthier interpersonal relationships.
Aingam-panahy: Taking cues from the homeowners' love for Japanese design, the entire space harmoniously incorporates light and natural wood tones to cultivate a fresh and tranquil ambiance.
The gracefully curved conclusion of the open cabinet, when observed from a specific angle, evokes the impression of a "giant black pillar." Additionally, the use of glass lattice doors at the entrance porch further elevates the feeling of an "inner-Machiya" setting.
Faharetan'ny Tetikasa: Started on 07/06/2022
Posted on 08/07/2023
Fizotr'asa: Considering both homeowners work from home, the division of shared and individual spaces is determined by "usage time," with a ratio of 2/3 for shared areas, and a ratio of 1/3 for private domains.
Spaces with ample natural light are dedicated to shared areas that are frequently used, while private spaces are positioned in areas with less light, next to the quiet lanes at the back of the house.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Hua Cheng
Hsiao-Li Lo
Yu-Bang Gao
Loharanon-tsary: Image : Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2020.