Hagata Farm Pickles Famonosana nataon'i Kikumi Yoshida

Ny endrika Hagata Farm Pickles Famonosana nataon'i Kikumi Yoshida dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.

VyFonosana· 2025

Hagata Farm Pickles Famonosana

nataon'i Kikumi Yoshida

Mpanjifa: Hagata Farm

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fonosana

12,994

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #164705

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Hagata Farm Pickles Famonosana

Mba hanehoana ny maha-izy ny mpanjifa, ny logo dia mampiditra ny tanan'ny mpanjifa sy ny voan'ny radisy daikon ho motif. Ny taratasy maitso eo amin'ny sarona dia maneho ny ravin'ny daikon. Ny loko sy ny fahaveloman'ny legioma dia aseho amin'ny alalan'ny lamina misy teboka madinika izay mampita ny firafiny sy ny halaliny. Mba hanasongadinana ny maha-fotsy ny daikon, dia notazonina ho tsotra ny endrika etikety. Ny taratasy maitso mandrakotra ny sarona dia miasa ho fonosana sady taratasy fisaorana printy eo amin'ny lafiny aoriana, ka manamafy ny fifandraisana eo amin'ny vokatra sy ny mpanjifa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Hagata Farm Pickles Famonosana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Hagata Farm Pickles Famonosana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Hagata Farm Pickles Famonosana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: To reflect the individuality, the hand held by the client and the vegetable seed were used as the logo motif. The green paper on the lid imitates a vegetable leaf. The deep hue and the strength of the vegetable are expressed in fine dots.
Refy & Fonosana: Width 80 mm,Depth 80 mm,Height 75 mm
Marika: Package design , pickles , farmers , Japanese food
Teknolojia Famokarana: We pondered how to express the personality of Hagata Farm. We realized that the hands they hold belong to proud farmers who embody dedication. We reflected these hands in the design and used dotted vegetable leaves to represent the quiet yet powerful life force in the field. This design connects the essence of the farm to the product telling a story of nature hard work and pride. By highlighting the farmers connection to the land we aimed to create a design that resonates with the values of the community and the beauty of agriculture.
Fanamby Endrika: Many other companies already sell pickle products. We needed to find a way to differentiate ourselves from them and appeal to the interests of people in locally grown vegetables and the project with an appealing design.
Fikarohana: Team members discussed every possible direction, including what expressions the clientele liked, what magazines they preferred, and what designs they preferred, and carefully shaped them in a layered manner.
Aingam-panahy: The project involved making pickles using vegetables from the Hagata farm, and using the profits from the sales to cover the costs of growing vegetables for school lunches. The client wanted to deliver first class vegetables to school children while taking on the challenges of agriculture.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in 2022 in Niihama City, Ehime Prefecture.
Fizotr'asa: The green paper covering the lid also decorates the surface of the package, while the reverse side is a letter of appreciation and product concept to the consumer. By putting thought into every part of the package, we aimed to create a package that will be a keepsake, rather than a package that will be thrown away.
Loharanon-tsary: #1: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Keijiro Ando, 2022.
#2: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Rui Tokunaga,2022.
#3: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#4: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#5: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
Writer Tomomi Takada,Video production Hiroshi Minao