Hankany amin'ny votoaty
History Flows As One Boky fianarana nataon'i Kiwook Kim

Ny endrika History Flows As One Boky fianarana nataon'i Kiwook Kim dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanabeazana, Fitaovana Fampianarana ary Votoaty Fanofanana.


VolafotsyFanabeazana· 2025

History Flows As One Boky fianarana

nataon'i Kiwook Kim

Mpanjifa: MiraeN

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanabeazana

56,092

Loko

Ny Endrika

Momba ny History Flows As One Boky fianarana

Ny "History Flows As One" dia boky fianarana momba ny tantaran'i Korea ho an'ny lisea. Ny famolavolana dia mizara ho boky roa: ny voalohany mampiseho ny fiainana andavanandro taloha, ary ny faharoa mampiseho ny ankehitriny. Ny fonony tsirairay dia mampiseho olona avy amin'ny vanim-potoana samihafa mandeha mankany amin'ny iray hafa, ary alika iray no mampifandray ireo sary roa. Rehefa apetraka mifanila, ireo fonony roa dia mamorona sary iray feno. Ny ampahany amin'ny sary dia vita amin'ny fandravahana volamena. Ny boky tsirairay dia mirefy 220 amin'ny 280 amin'ny 6 milimetatra. Ny tanjona dia ny fampisehoana ny tantara ho toy ny fitantarana iray mitohy.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana History Flows As One Boky fianarana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana History Flows As One Boky fianarana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana History Flows As One Boky fianarana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This book is the cover of a newly designed high school Korean history textbook in 2024. The familiar and emotional design, like a novel book, allows textbooks to become more interested and naturally immerse themselves in the subject of history beyond the role of simple information delivery. In particular, approaches such as novel books are designed to change the perception of textbooks, ease the academic burden on students, and make them want to read leisurely like books.
Refy & Fonosana
The size of the book is 220mm x 280mm x 6mm and is divided into two books.
Teknolojia Famokarana
Divided into two books to show the connection between the past and the present, the first book deals with daily life in the past and the second book deals with the present. Each book features a man and a woman who time- slip at different times walking toward each other. The dog on the cover acts as a medium to connect the past and the present, and shows the effect of each book becoming one when they meet each other. In addition, the gilded treatment of a part of the painting emphasizes the core luxuriousness and speciality of the design
Fanamby Endrika
Korean history textbooks approached like novel books can make students feel Korean history as a living story and provide a moving and direct learning experience beyond the existing hard and boring academic approach. An emotional and immersive approach will help students learn important lessons in life and play an important role in making history a lesson for the future not just an event of the past.
Fikarohana
The connection between the past and the present through the emotional approach of storytelling, visual design like a novel book, and time-slip motif will revolutionize the nature of the textbook. It provides students with in- depth learning experiences, improves the quality of history education, and develops the ability to apply historical events to life based on better understanding. In this process, history will not be a simple memorization subject, but will be able to feel as part of one’s identity and life.
Aingam-panahy
With the theme of You in the Past, Me in the Present as a motif of time slip, it was unraveled as an emotional and immersive illustration that naturally connects the past and the present. Through design that expresses the scenes in which characters from the two eras communicate and emphasizes the continuity of history and learning, it conveys to students that history is not a disconnected story but a continuous story.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was planned and produced from January to August 2024, and will be used as a high school textbook starting in the first semester of 2025.
Fizotr'asa
Korean history textbooks will serve as a story that allows students to feel how the past and present connect, not just learning materials. Although each book is also valuable independently, the fact that the two books have complete meaning only when they are together can explore how past experiences influence current choices and further raise a deep interest in history.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Creative Director: Hyunji Son
Project Manager: Kiwook Kim
Designer: Yoohee Won
Illustrator: Hyunmi Lee
Loharanon-tsary
#1: Yoohee Won, #2: Yoohee Won, #3: Yoohee Won, #4: Yoohee Won, #4: Yoohee Won, #5: Yoohee Won

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino