Hankany amin'ny votoaty
Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra nataon'i Artta Concept Studio

Ny endrika Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra nataon'i Artta Concept Studio dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VarahinaAnatiny· 2025

Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra

nataon'i Artta Concept Studio

Mpanjifa: ChinaChem Group

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

10,484

Loko

Ny Endrika

Momba ny Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra

Ny Tranquil Oasis dia famolavolana efitrano fandraisam-bahiny natao ho an'ny tranobe ara-barotra be mpandalo. Ny anaty trano dia mampiasa vato voajanahary misy endri-javatra, hazo mamana ary zava-maitso velona mba hamoronana toerana milamina. Loko mafana avy amin'ny tany toy ny beige sy taupe no ampifangaroina amin'ny endrika jeometrika tsotra. Firavaka madinika toy ny firavaka no manampy antsipiriany voafaingo tsara nefa tsy be loatra. Fanazavana LED mafana azo ajanona araka ny ilaina ary vokatra maharitra sady ambany VOC no ampiasaina manerana ny trano. Ny singa modiolara dia mamela ny famolavolana hampitovizina ho an'ny efitrano fandraisam-bahiny manomboka amin'ny 60 ka hatramin'ny 300 metatra toradroa. Ny tanjona dia ny hanamboatra toerana milamina sy mampiantrano tsara, mifanaraka amin'ny fitsaharana sy ny asa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Tranquil Oasis Famolavolana Atitrano Ao Anatin'ny Efitrano Fandraisam-bahiny Ara-barotra dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This project crafts a high-traffic commercial space with artistic flair and a welcoming ambiance. Natural textures, warm tones, and simple geometry blend to create a tranquil, luxurious environment. Artful details and jewelry-like accessories balance opulence with understated elegance. Stone, wood, and greenery evoke nature, fostering a sophisticated yet serene atmosphere, ideal for both leisure and work.
Refy & Fonosana
Scalable design: 60-300sqm lobbies. Material specs: natural stone (varied texture), hardwood (specific finish), integrated live greenery. Lighting: warm LED, adjustable. Modular elements for flexible layouts. Finishes: low-VOC, durable
Marika
Commercial Lobby Design, Natural Materials, Tranquil Interior, Adaptable Space, Hong Kong Design, Chinachem Group
Teknolojia Famokarana
Utilized natural materials: textured stone, warm wood accents, and integrated lush greenery. Geometric forms were balanced with organic textures. Earth tones (beige, taupe) created a tranquil ambiance. Jewelry-like accessories added refined detail. Emphasis on precise craftsmanship for a luxurious, understated feel.
Fanamby Endrika
Challenge: balancing luxury with diverse lobby sizes. Historic Hong Kong lobbies can feel cold. Socially, we aimed for inclusive calm. Production: sourcing consistent natural materials for varied scales. Technology: modularity to adapt, not compromise. Information: ensuring designs felt cohesive across spaces. Overcoming: detailed material studies, flexible design systems, and constant user feedback.
Fikarohana
We aimed to make busy lobbies feel peaceful. We looked at how people move and feel in spaces. We tried different stones, woods, and plants. We asked people what they liked. We found that natural things and warm colors relax people. Also, we learned how to make the design fit lobbies of any size. This makes lobbies nicer to be in, less stressful, and good for work or relaxing.
Aingam-panahy
Drawing inspiration from biophilic design, this project seeks to integrate natural elements into a modern commercial space. The use of warm, earthy tones like beige and taupe, coupled with textured stone and wood, suggests a nod to organic architecture and serene landscapes. The emphasis on simple geometric forms and jewelry-like details hints at a fusion of minimalist and luxurious aesthetics, possibly influenced by Scandinavian design principles with subtle, opulent accents.
Faharetan'ny Tetikasa
1 year and all areas of Hong Kong
Fizotr'asa
Walk into calm. This lobby flows. Natural stone, warm wood, plants guide you. Light shifts softly. Spaces adapt, big or small. Feel luxury, not noise. It's easy to find your way, to relax or work. Every detail, like jewelry, adds peace. It's a smooth, welcoming journey.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Arthur Tang, Natalie Chan and Chloe Yiu
Loharanon-tsary
Photo Credit: Steven Ko

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino