Hankany amin'ny votoaty
Terra Sarimihetsika Fohy Miaina nataon'i Hugo Ferreira

Ny endrika Terra Sarimihetsika Fohy Miaina nataon'i Hugo Ferreira dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Grafika Solosaina, Famolavolana 3D, Fifehezana ary Fanodinana Sary.


VolafotsyGrafika Solosaina· 2025

Terra Sarimihetsika Fohy Miaina

nataon'i Hugo Ferreira

Mpanjifa: Okdraw

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Grafika Solosaina

4,538

Loko

Ny Endrika

Momba ny Terra Sarimihetsika Fohy Miaina

Terra dia sarimihetsika fohy miaina izay ny vovoka, ny hery misintona ary ny rava vokatry ny asan'olombelona no lohahevitra fototra. Maharitra eo amin'ny dimy minitra eo ho eo ny sarimihetsika, mampiasa refin-tsary 2.35:1 ary ampiarahina amin'ny hira E2 nataon'ny tarika Muay. Terra dia atolotra ho fanomezam-boninahitra ny maritrano, ny teknolojia, ny sarimihetsika siansa foronina ary ny mozika. Noforonina tamin'ny 3ds Max sy Corona Renderer ity asa ity, ary ny fanamboarana sy ny fanitsiana loko dia natao tamin'ny rindrambaiko Adobe. Ny fampihetsehana, ny fakan-tsary ary ny fanazavana dia natao tanana, fa ny fifandonana, ny fipoahana ary ny triatra kosa dia natao simulation tamin'ny plugins. Ny endrika brutalista no nitarika ny lalan-kevitra ara-tsary.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Terra Sarimihetsika Fohy Miaina, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Terra Sarimihetsika Fohy Miaina. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Terra Sarimihetsika Fohy Miaina dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Terra is a short animation film, based on a what if kind of story, where, dust, gravity, and man made ruins are the protagonists.
Terra was written for the music E 2 of the band Muay - a music written inicialy for the live Soundtrack for the movie Earth (Terra), of Aleksandr Dovzhenko.
Terra attempts to be an honest homage to architecture, technology, sci-fi movies, and music.
Refy & Fonosana
Length: 5.20 min
Type of film: CG Animation
Aspect Ratio: 2.35:1
Music: E2 by Muay
Marika
music, video, short film, brutalism
Teknolojia Famokarana
We wanted to implement as much of our daily work flow as possible, so our setup did not deviate much from the industry standard. We used 3ds Max with Corona Renderer, and
Adobe After Effects and Premiere for editing and color correction.
Our approach was straightforward, with us solving problems as we encountered them and
embracing limitations as part of the creative process. We were more concerned with the results than with realistic physics – if it looked good, me would move on. All the animation, camera work, and lighting were done by hand. The only exceptions were the rock collisions, explosions, and cracks, for which we used the Phoenix FD plugin and tyFlow to simulate various effects.
Fanamby Endrika
Curiously enough, the most difficult part was probably working free from the constraints of a client: with endless possibilities, it is hard to establish boundaries. Between the music, story, and visuals, it was not easy to strike the right balance. Occasionally, we went too far while experimenting and had to dial it down a notch.
Fikarohana
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism.As we were not used to work with this aesthetic, we submerged ourselves in movies like 'The
Tragedy of Macbeth, Lighthouse, and Sin City. We also consulted the photography of Saul Leiter
and Sebasião Salgado. All of these references helped us to understand how, in the absence of
color, we can use contrast as a shaping, and eye-guiding tool. Consequently, lighting direction,
camera movement, and post-production went hand in hand at all times.
Aingam-panahy
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism. Examples:
Faharetan'ny Tetikasa
This project started in August 2022 and was finished in February 2023. Was writen, directed and produce on our studio, with the help of Rebus Farm.
Fizotr'asa
Watch it and listen to it.
Patanta
Copyrights belong to Okdraw, 2025.
Loharanon-tsary
Written, Directed and Produced by: Okdraw
Music by: Muay

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino