Hankany amin'ny votoaty
Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana nataon'i Laura Ferrario

Ny endrika Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana nataon'i Laura Ferrario dia mpandresy sarobidy amin'ny 2013 A' Design Award Platina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


PlatinaFonosana· 2013

Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana

nataon'i Laura Ferrario

Mpanjifa: Ferrariodesign

Mpandresy A' Design Award Platina amin'ny Sokajy Fonosana

951,505

Loko

Ny Endrika

Momba ny Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana

Tahaka ny ranomasin'ny Iseo teny amoron'i Franciacorta, ny divay mamelatra dia mandrehitra ny sisin'ny fitaratra iray. Ny foto-kevitra dia sary manazava ny endrik'ilay farihy ary maneho ny herin'ny tavoahangy Reserve izay aidina ao anaty fitaratra kristaly. Famantarana marika manjavozavo sy marevaka, mahay mandanjalanja amin'ny sary sy loko misy azy, dia vahaolana mahasamihafa miaraka amin'ny polypropylene mangarahara ary ny pirinty volamena any ivelany mahamay mba hanomezana fihetseham-po vaovao. Ny fidina ny divay dia voafaritra ao anaty boaty, izay mivorivaky ny sary eo am-pivarotana ilay sary: tsotra sy mahomby izay noforonin'ireo singa roa "slive et tiroir" roa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Platina

Nandresy ny A' Design Award Platina ny famolavolana Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana, fankasitrahana malaza indrindra omena ny famolavolana izay tena miavaka, tsara tarehy ary mahatalanjona. Ny mpandresy Platina dia fahagagana amin'ny famoronana, porofon'ny fetran'ny fahaiza-mamorona ara-tsaina, ary mampiseho ny fahaizana ara-barotra tsy manam-paharoa sy ny fahamoramoran-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa malaza indrindra ireo famolavolana ireo, izay mamaritra ny hakantony ara-zavakanto amin'ny vanim-potoana iray, manampy amin'ny fahasalamam-piarahamonina ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana dia mampiseho haavon'ny fahaiza-manao mihoatra ny fetra ary tsy isalasalana fa mahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa noho ny toetrany mahasoa sy sarobidy. Ny famolavolana Il Mosnel QdE 2012 Ny Fonon-Divay Misy Fonosana Sy Ny Fonosana dia asa nandresy ny A' Design Award Platina izay mamaly ny faniriana, mamporisika, mampientam-po, mahafaly ary mamelona fifaliana lehibe.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging.
Marika
sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
Aingam-panahy
Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle.
Faharetan'ny Tetikasa
This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino