Hankany amin'ny votoaty
Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany nataon'i Cocoon Architecture Ltd.

Ny endrika Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany nataon'i Cocoon Architecture Ltd. dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VyAnatiny· 2020

Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany

nataon'i Cocoon Architecture Ltd.

Mpanjifa: Cocoon Architecture Ltd

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Anatiny

11,396

Loko

Ny Endrika

Momba ny Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany

Kendall International dia famolavolana ao anaty trano ho an'ny sekoly ambaratonga voalohany, izay hita ao amin'ny fototry ny tilikambo iray any Hong Kong. Ny efitrano fianarana toy ny boaty dia nosoloana trano vohitra antsasa-haavo voarafitra manodidina ny kianja afovoany. Ny kianja dia manararaotra ny hahavon'ny fototry ny tilikambo ary misy rindrina fananihana, trano vorona apetraka ambony andry, lalana ambony ary tsivalambalana. Misy varavarana mampifandray ny efitrano fianarana mangina amin'ny kianja mavitrika. Fitaovana tsotra sy voajanahary miloko fotsy sy volon-kazo no manamboatra ny endrika fiompana. Ny fandaharana dia manohana ny fianarana amin'ny alalan'ny fikarohana sy ny fahatsapana ho isaky ny fiaraha-monina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Kendall International Famolavolana ao Anaty Trano ho an'ny Sekoly Ambaratonga Voalohany dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
1. Scale of CITY vs Scale of VILLAGE
A village is created among the many towers. Classrooms are shaped as village houses clustering around a Central Plaza, where the kids play and run and dance.
2. Scale of ROOMS vs Scale of PODIUM
Existing high headroom makes the Central Plaza like outdoor. Different levels become possible for kids to explore, like bird-house and climbing wall.
3. Scale of TEACHERS vs Scale of KIDS
Kids have different ergonomics requirement. A suitably crafted space can increase their sense of belongings.
Refy & Fonosana
This client is new to the kindergarten industry so they are open-minded and dare to challenge the current situation in Hong Kong. As it is a startup, the budget is a bit tight. We avoid luxury materials and put our effort in making full potential of the space and gives the best experience to the kids.
The materials used are simple and natural, mostly in white and wooden color, making the space a backdrop for the colorful kids. Instead of celebrating the architectural space we emphasize the kids’ existence.
Marika
Village, Kids
Fanamby Endrika
Hong Kong is a Vertical City. Kindergarten in podium of a tower building is common. Kids study in boxes called classrooms. This kindergarten also situated in the ground floor shop of a podium in Cheung Sha Wan district amidst a very local community.
Thanks to the special characteristics of the site and the enlightening teaching philosophy, we challenge the scenario of a common podium kindergarten. We would like to make this kindergarten a community within a community. Instead of box-like classrooms with enclosing walls, we put half-height village houses around a Central Plaza, all behind full transparent glass partitions. When you pass by the kindergarten, it is like a village in a city.
Fikarohana
The podium is of high headroom. Multiple levels are provided to make full use of the height. A climbing wall, a birdhouse hung on a column and a sky walkway connected to a slide is designed for kids to explore, to move up and down experiencing the kindergarten from different angles.
Columns are regarded as features to add value to space, not as obstacles. The column at entrance is turned into a chimney of a village house while the central column symbolizes a tree by the attachment of a birdhouse.
Aingam-panahy
Hong Kong is a Vertical City. Kindergarten in podium of a tower building is common. Kids study in boxes called classrooms. Decoration is colorful, sometimes too colorful.
The teaching philosophy of the kindergarten is Reggio. The two main concepts are kids as active constructor of knowledge and encourage them to be part of a big community.
Thanks to the special characteristics of the site and the enlightening teaching philosophy, we challenge the scenario of a common podium kindergarten by studying: Scale of City vs Scale of Village, Scale of Rooms vs Scale of Podium & Scale of Teacher vs Scale of Kids.
Faharetan'ny Tetikasa
The project is located in the podium of a typical podium & tower building in Hong Kong. Thanks to the special characteristic of the site, we challenge the scenario of a common podium kindergarten. The project completed in February 2018.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
YUNG Chung Kwong, CHIU Hang Mei Mary Grace
Loharanon-tsary
cocoon architecture ltd.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino