Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano by Ryumei Fujik and Yukiko Sato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Varahina in Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana Competition Category.

VarahinaAnatiny· 2020

Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano

by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Client: F.a.d.s

A' Design Award Varahina Winner in Anatiny Category

18,009

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92851

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano

Ity trano ity dia nohavaozina indrindra amin'ny rihana voalohany satria 18 taona no vita. Ny fanavaozana dia nitaky ny hanovana ny faritra lakozia misy, misy ny lakozia, ny zoron'ny sakafo maraina, ary ny fitahirizana sakafo, ho toerana azo ampiasaina amin'ny tanjona samihafa. Mba hamaliana izany fitakiana izany dia nesorina ny fitahirizana sakafo sy ny lalantsara, ka nahatonga ny habaka iray manontolo ho efitra iray ny sakany, ary novana avy amin’ny karazany mipetaka amin’ny rindrina ho karazana nosy ny lakandrano, ka mahatonga azy io ho toerana miompana kokoa amin’ny lakozia. . Nateraka indray ho efitrano tony sy milamina izy io satria rakotra hazo vita amin'ny hazo.

The Recognition

About the A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Continuous Plate House 2.0 Ny Fanavaozana Trano dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Dimensions & Packaging: The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tags: Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Production Technology: The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Design Challenge: How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Research: Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inspiration: This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Project Duration: This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Team Members: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Image Credits: Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira