Peke ki te ihirangi
Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai nā Variety Enterprise Co., Ltd

Ko te hoahoa Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai nā Variety Enterprise Co., Ltd he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2021

Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai

nā Variety Enterprise Co., Ltd

Kiritaki: Variety Enterprise Co., Ltd

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

8,904

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai

Ko Sho tētahi hoahoa o roto wharekai Hapanihi kei Kaohsiung, Taiwan, e 220 mita pūrua te rahi. Ka whakapumautia e te hoahoa te wairua o Den i Tokyo, e ahu mai ana i te ryotei, he whare kai tuku iho o Hapani. Ko ngā papa hita wera me ngā rino ka hanga i te tomokanga matua. Ko te papa slate e whakamaharatia ai te kōhatu i whakamahia i Den, ā, ko ngā ripa angiangi i te ara e whakapōuri ana i te māramatanga me te atarangi, pēnei i tētahi māra o roto whare. He kōhau kua hangaia te tuanui, ā, ko ngā nohoanga i hangaia e ngā kaimahi mōhio o Tainan. Mā te tūranga mahi tuwhera e taea ai e ētahi tohunga tunu kai te mahi tahi i te wā kotahi. I oti tēnei kaupapa i te marama o Hakihea 2020.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Sho Te Hoahoa o Roto Wharekai i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The head restaurant Den in Tokyo is inspired by ryotie, a traditional Japanese style restaurant. Instead of being restricted by traditions, Den connects itself to the world with innovation and a sense of humor. Taiwan-based branch Sho carries on the elements.
Inenga & Pēketanga
The project is 220 square meter.
Tūtohu
Restaurant, Commercial, Interior Design, Space, Design
Hangarau Whakanao
The yakisugi ban at the main entry may seem rough, but on the second look you’ll find that it connects with metal hardware beautifully, carving out a Japanese-garden-like entry in a modern architecture.
Wero Hoahoa
Walking into the room, however, brightness and openness play strong contrast and tell a different narrative. At the ryotei a set of cypress counter lies, separating the space into dining area and working area. The whitewash lime wall and the niches show the essence of the space: simplicity. In a traditional ryotie, the working station is usually small and multilevel. Yet here in Sho, the station in opened up where chefs can work smoothly without bumping into each other. This also fits the new multiplex trend in Japanese cuisine.
Rangahau
The celling is made of bamboos from Taiwan, reforming into a design that reminds the viewers not only subtle impressions of a wooden cabinet but also a sense of modern neatness. The seats with a Nordic style design are customized by craftsmen in Tainan. Different cultures blending in perfectly with each other in Sho, representing the exclusive spirit and the braveness to explore on this land.
Whakaaweawe
True flavor is found in unseasoned food. Chinese writer Hong said in his book Vegetable Roots. However, this concept seems to be more practiced in Japanese cuisine.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in December 2020 in Kaohsiung, Taiwan.
Rerenga Mahi
The slate on floor in intended to remind people of the Oya slates used in Den. Going through the path and then upstairs, thin lattices on the side blur the line between light and shadow. The route from entry to the entrance is an indoor teien experience, which represents the faint ambience in a Japanese garden.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Hsin-Feng Lin
Designer: Chia-Yen Wei
Designer: Wei-Lin Wu
Whakamana Whakaahua
Image #1-5: Photographer Kevin Wu, Sho, 2020

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna