Peke ki te ihirangi
Depois de Waldemar Cordeiro Rama nā Alvaro Wolmer

Ko te hoahoa Depois de Waldemar Cordeiro Rama nā Alvaro Wolmer he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Rama me ngā Taputapu Mārama.


HiriwaRama· 2022

Depois de Waldemar Cordeiro Rama

nā Alvaro Wolmer

Kiritaki: Espólio Família Cordeiro and Luciana Brito Galeria

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Rama

35,446

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Depois de Waldemar Cordeiro Rama

Depois de Waldemar Cordeiro he rama i whakaawehia e tētahi rama papa i hangaia e tētahi kaiwhakaahua Parahi i te tau 1955 tata. Ko te rekoata anake e toe ana o te rama taketake he whakaahua nūpepa iti. I hangaia anōtia te rama ki ngā rawa me ngā tikanga o ēnei rā. He konumōhe tōtōpū te hanganga i whakaahuahia e ngā mīhini e whakahaerea ana e te rorohiko, ā, i whakaotia ki te peita hiko-tū. He puna rama LED 4W kotahi e whakaputa ana i te huhua o ngā atarangi, mai i te hina pōuri ki te mā parakore, mā ngā whakaata o roto me ngā tawhiti rerekē i waenga i te puna me ngā mōwhiti mā.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Depois de Waldemar Cordeiro Rama te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Depois de Waldemar Cordeiro Rama he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Depois de Waldemar Cordeiro Rama he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
From a single source of light, due to internal reflections and the different distances from the source to the white rings, a 4W LED lamp can create a range of shades, varying from dark gray to pure white
Inenga & Pēketanga
Lamp: 54 cm high x 30 cm of diameter x 3 kg. Luxury crate: 58.5 cm height x 33 cm x 33 cm x 3 kg of MDF. The crate can be used as a base to the lamp (a bonus)
Tūtohu
artwork, table lamp, floor lamp, lighting design, Waldemar Cordeiro, Alvaro Wolmer
Hangarau Whakanao
The lamp structure was made of solid aluminum using computerized machines by Alvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda, the woodworking and metal shop of the team's head designer, Alvaro Wolmer. The finishing is electrostatic painting
Wero Hoahoa
In the first model, the architect and designer Andre Vainer reproduced the original one, with two lamps. The result was a good light and not so much of an effect regarding the shadings of light, but it was a very good starting point. I was hired to develop the product and produce a prototype of the lamp. I made models to establish the exact proportions then I came up with a simple solution: one simple LED round lamp that delivered a bright enough light. After finishing the pre-prototype, I turned on the light in a dark room - the result was stunning
Rangahau
In c.1955 a fine Brazilian artist designed and made a lamp to illuminate a garden landscape designed by him. There is only a single register of the lamp: a small piece of journal with its photograph. That was the starting point to recreate the lamp and the magnificent light effect produced by it. In 2017 Analivia Cordeiro, the artist's collection curator and an artist herself, and Luciana Brito Galeria, that represents Cordeiro since 1997, both decided to recreate the original one, with contemporary materials and techniques
Whakaaweawe
The original lamp, which only remaining reference is a small piece of newspaper, c. 1955, with a photo of a floor lamp made by Waldemar Cordeiro (1925-1973), a very important contemporary Brazilian artist. Cordeiro was a concrete artist, a theorist, and a landscape designer. The first artist of computer art, now called Digital Art, in Latin America. His works of art are in many important worldwide collections, including the MoMA NY
Roanga o te Kaupapa
The project started in March 2017 in Sao Paulo and was finished also in Sao Paulo in October 2018
Rerenga Mahi
There is a on/off press button underside the lamp
Pātene
The design was registered in the IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
Ngā Mema o te Rōpū
Lead Designer: Alvaro Wolmer
Analivia Cordeiro
Andre Vainer
Whakamana Whakaahua
All photos were taken by Ding Musa in October 2021

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

Ētahi Atu Hei Tūhura

Ngā Hoahoa e Hono Ana

Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna