Ko te hoahoa Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga nā Dan Shao he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.
RinoTaputapu· 2023
Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga
nā Dan Shao
Kiritaki: National Taipei University of Technology
Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Taputapu
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #142130Te Hoahoa
Mō Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga
Ko Hui he huinga taonga noho okiokinga, e hangaia ana e tētahi tūru me tētahi tēpu iti, i hoahoatia mō te pānui pukapuka me te inu tī. Ko te āhua o te Pakitara Ma Tau, he wāhanga tāhū o te hoahoanga Huizhou i Haina, kua whakawhitia hei wāhanga hanganga me te whakapaipai mō ngā taonga noho. I hangaia te huinga mai i te rākau pīti (beech), te kiri, me te karaehe, ā, i honoa ki te mahi toi tuku iho a Haina e kīia nei ko te mortise me te tenon. He ngāwari te urunga kiri me te tuarā tautoko, ā, e hoatu ana i te tautoko tino tika. E rua ngā papa o te tēpu, ā, kei te papa kiri o raro e pupuri ana i ngā pukapuka me ngā moheni. Ko te whāinga, kia kawea mai te ahurea ā-rohe ki roto i te kāinga o ēnei rā.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Rino
Ko Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Hui Tēpu Okiokinga, Tūru Okiokinga mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- Inenga & Pēketanga
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - Tūtohu
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- Hangarau Whakanao
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- Wero Hoahoa
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- Rangahau
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- Whakaaweawe
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- Roanga o te Kaupapa
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- Rerenga Mahi
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
