Peke ki te ihirangi
Kalky Ragged Rama Iri nā Marek Błażucki

Ko te hoahoa Kalky Ragged Rama Iri nā Marek Błażucki he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Rama me ngā Taputapu Mārama.


RinoRama· 2023

Kalky Ragged Rama Iri

nā Marek Błażucki

Kiritaki: Bozzetti

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Rama

12,321

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Kalky Ragged Rama Iri

Ko Kalky Ragged he rama iri he pouaka rama i hangaia mai i te pepa tuhi whakaahua. Ka hangaia te pouaka rama ki tētahi hangarau i whakawhanakehia e ia ake, e whakakotahi ana i te waitohu-ā-ringa, te whakauru wai, te tuitui me te rivet. He tino ngāwari te hanganga pokea o te pouaka rama, nō reira ka taea te huri i te pouaka rama kia whiwhi i tētahi āhua rama rerekē rawa atu. Ko te huri anake e hiahiatia ana ko te whakanoho anō i te tūnga pupuri o te pūtake rama, ā, ka tata tekau hēkona te roa. Ko ngā tapa haehae-ā-ringa o ngā wāhanga o te pouaka rama e whakatairite ana ki te tapahi tika. Ko te rahi o te rama, i te 60 ki te 60 ki te 30 henemita, kāore te taura e uru mai ana.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Kalky Ragged Rama Iri te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Kalky Ragged Rama Iri he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Kalky Ragged Rama Iri mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Kalky ragged is a lamp with a lampshade, made with the use of self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. The openwork structure of the lampshade with a high degree of flexibility allows the shade to be inverted and thus obtain a completely different lamp form. Reversing is simple and only involves repositioning the mounting of the light source holder. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Inenga & Pēketanga
60 x 60 x 30 cm (without cable), 60 x 60 x 150 cm (with cable)
Tūtohu
lamp, pendant, structure, lampshade, paper
Hangarau Whakanao
Self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
Wero Hoahoa
The biggest challenge in creating Kalky Ragged was finding a way to convey specific emotions in the product. The purpose of its creation was to present it at an exhibition on a specific topic. Finding a way to express emotions using hand-peeled edge treatment of the components resulted in a visually appealing object that was eventually implemented as a product.
Whakaaweawe
The main inspiration of this design was self-developed technology and material created with use of it. Its characteristics became the basis for creating a flexible spatial structure, constituting the basis for creating a lamp with a seemingly traditional form, the main idea of which was to change the shape in the simplest possible way.
Roanga o te Kaupapa
The Kalky Ragged project started in February 2022, made especially for the exhibition Nie!Pokoj, as the joint appeal of artists and designers for peace in Ukraine. The exhibition at the Academic Center of Design in Łódź took place from 08.03 to 31.05.2022. Next Kalky Ragged was included to the Bozzetti collection.
Rerenga Mahi
Kalky ragged is a reversible lamp. Flipping is simple and only requires changing the mounting position of the light source holder. It takes about 10 seconds and allows the user to choose the preferred shape of the lampshade.
Pātene
Registered 15/02/2021, EUIPO No 008433007-0001, Copyrigts belogs to Marek Błażucki B&B Design
Whakamana Whakaahua
Image #1: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #2: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #3: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #4: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #5: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

Ētahi Atu Hei Tūhura

Ngā Hoahoa e Hono Ana

Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna