Ko te hoahoa Reborn Ipu Rakau nā Chu Jou, Yu Hsuan, Fan Xuan and Ching Ching he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Toi me te Whakaaturanga Toi.
RinoToi· 2023
Reborn Ipu Rakau
nā Chu Jou, Yu Hsuan, Fan Xuan and Ching Ching
Kiritaki: Tainan University of Technology/Product Design Deparment
Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Toi
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #150604Te Hoahoa
Mō Reborn Ipu Rakau
Te hanga uara mo nga rakau kua makahia me te toenga o te rakau mai i te umanga taonga ma te whakamahi i nga tikanga whakauru whakarewa ki runga i te mata rakau porowhita. He mea whakatenatena na te ahua ora o nga kakano e tipu ana, ka mau te waea parahi ki runga i te witi rakau, ka toro atu ki waho ko te ahua o nga pakiaka ka tipu hei tautoko i te ipu rakau. He mahinga whaihua te tauira i te mea ka mahia nga toenga rakau hei ipu mo te whakato, he rite ki te kakano e tipu ana, e tohu ana i te huringa o te ora. Ko te ahua o te pakiaka whakarewa e rere ana te ahua o te oranga, he rite ki te rauropi neke.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Rino
Ko Reborn Ipu Rakau te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Reborn Ipu Rakau he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Reborn Ipu Rakau mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- The pattern on this wooden vase artwork is inlaid on a three-dimensional spherical wood surface. Inspired by growing seeds, brass wire is embedded on the wood following the wood grain, with some extending out as the shape of seed roots to support the wooden vase. The pattern has functional uses as wood leftovers are made into a container for planting, resembling a sprouting seed, symbolizing the cycle of life. The flowing metal root shape gives a sense of vitality, resembling a moving organism.
- Inenga & Pēketanga
- Material: teak wood, brass, glass.
Dimensions: Round seed: Length 15cm x Width 9cm x Height 14cm, Gourd-shaped seed: Length 20cm x Width 11cm x Height 17cm, Eggplant-shaped seed: Length 23cm x Width 8.5cm x Height 22.5m, Elliptical seed: Length 30cm x Width 9cm x Height 10cm. - Tūtohu
- Wooden, Vase, Metal, Inlaid Technique, Art Craft, Brass, Leftover
- Hangarau Whakanao
- Material: teak, brass, glass.
Production technology: lathe turning out of the basic shape of wood, hand-polished wood appearance,hand-welded metal, inlaid metal, hand-dyed spray
painting.
Surface treatment: spray transparent protective paint after dyeing and then polish and trim the surface to smooth, this process is repeated 2-3 times after polishing the metal, and finally spray a laver of transparent protective paint to prevent brass oxidation. - Wero Hoahoa
- To support the wood above, a thicker and harder brass wire was used for the extended structure. However, the ends of the wire tended to curl up when embedded on the curved surface. To enhance the metal's stability on the wood, eight types of glue were tested and the problem was resolved by referencing riveting techniques. When grinding the pointed end of the wire, it tended to become too thin and curl up, but after trying various methods, the issue was resolved.
- Rangahau
- Type of study: technology, art.
Goal: Apply planar tessellation techniques to surface tessellation.
Methods: Technical application analysis, process technology analysis, material analysis, practical operation experiment.
Data collection: self-observation experience, books, online work observation.
Research tools:
metalworking tools,
woodworking tools, all kinds of drills, all kinds of grinding tools. - Whakaaweawe
- We discovered leftover wood from furniture making and decided to utilize our metalworking skills to combine it with metal through inlaying techniques. After observing that metal inlaying on wood is often flat and purely decorative, we aimed to create something different. We used our craft skill to create new value from the leftover material by combining the gentle nature and unique wood grain of the wood with the idea of the cycle of life, resulting in this artistic piece.
- Roanga o te Kaupapa
- The project began in June 2021 and was completed in Tainan, Taiwan in March 2022.
- Rerenga Mahi
- The holes on the flower vessel contain glass containers that can be filled with water to grow aquatic plants, resembling a germinating seed from a distance. Other items can be inserted into the container for decoration, or it can be used as a standalone art piece.
- Ngā Mema o te Rōpū
- Instructor: ChungSheng Chen
Designer：ChuJou Chen
Designer: YuHsuan Chen
Designer: FanXuan Yang
Designer: ChingChing Weng
Tainan University of Technology Product Design Dept - Whakamana Whakaahua
- Image#1~#5: ChuJou Chen/ YuHsuan Chen/ FanXuan Yang/ ChingChing Weng
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
