Peke ki te ihirangi
Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai nā Ayse Kubilay

Ko te hoahoa Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai nā Ayse Kubilay he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


KouraRoto Whare· 2025

Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai

nā Ayse Kubilay

Kiritaki: Ayse Kubilay

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Roto Whare

85,018

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai

He wharekai a Aka Teppanyaki mō ngā kai o Hapani me Āhia, kei roto i tētahi hōtēra whakatā i te takutai o te Moana Mediterranean o Tākei. E 190 mita pūrua te horahanga o te wāhi o roto, ā, e 48 ngā nohoanga mō ngā manuhiri, ā, e 60 ngā nohoanga kei te papa mahau o waho. Kei waenganui tētahi kīhini tuwhera me tētahi pāraharaha teppanyaki, e karapotia ana e tētahi pae inu e mātakitaki ai ngā manuhiri i ngā tumu kuki e tunu kai ana. Nā ngā tatau neke pūatahā, e kīia nei ko te fusuma, i whakaawe ngā uhi pakitara āhua taiepa whakamārama ā-muri. Ko tētahi tuanui ahu-toru i hangaia ki ngā ngongo rākau me te konganuku e huna ana i te pūnaha hau.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Aka Teppanyaki Te Hoahoa o Roto o te Wharekai i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Aka Teppanyaki Restaurant is a modern Japanese and Asian cuisine restaurant located in Gloria Serenity Resort Hotel, designed by Ayse Kubilay. It promises a gastronomic and architectural journey to Japan. The open kitchen and the bar around the hotplate located in the center of venue is an interactive showplace for the chefs. Designed for only 48 guests Aka focuses on offering an unforgettable experience to the guests.
Inenga & Pēketanga
Aka Teppanyaki Restaurant has an 190sqm indoor and 110sqm outdoor space. Aka, can host 60 people in the open air terrace and 48 people in the indoor area, 20 of which are in the open kitchen bar area.
Tūtohu
teppanyaki restaurant, restaurant design, hospitality design, interior design
Hangarau Whakanao
In the open kitchen located in the center of the venue, Far Eastern chefs make a show with flames on the teppanyaki grill. The bar area is designed around the hot plate where the chef cooks, offers guests the opportunity to interactively participate in this show. The three-dimensional design, which dresses the ceiling of the venue, takes its color from the flames released during the chef’s show and the importance of red in Japanese culture. The three-dimensional ceiling system, designed with wooden and metal pipes of different sizes, has a functional setup that hides the entire infrastructure and ventilation system.
While designing Aka Restaurant, Ayse Kubilay also emphasized the Mediterranean identity of the place and separated the three facades from the open-air areas with a glass partition. The boundaries between interior and exterior spaces are blurred, creating a fluid architectural language. Aka, can host 60 people in the open air terrace and 48 people in the indoor area, 20 of which are in the open kitchen bar area. The layering approach in the interior design reflects the Zen philosophy. This layering can be observed through the combination of glossy and matte wooden textures, linen and velvet textiles, lattice style backlit wall panels. Pendant lights, inspired by the fans used by Japanese women, illuminate the dining tables.
Wero Hoahoa
The hardest part of the architectural design was creating a ceiling system to hide the huge ventilation system over the open kitchen and hot plate. We designed the three dimensional pipes of different sizes and materials to hide all the technical elements beneath.
Rangahau
We have made a detailed research about Far Eastern culture and cuisine. We meticulously worked on traditional Japanese architectural elements. Translucent doors in traditional Japanese architecture called Fusuma and Shoji inspired us for the wall coverings. We observed the Zen style architecture and we designed a layering system in Aka Restaurant.
Whakaaweawe
Aka finds its architectural character in Far Eastern geographies and cultures.Traditional separators of Japanese architecture called Shoji and Fusuma influence Ayse Kubilay while dressing Aka.Sliding translucent doors, called fusuma in Japanese architecture, dress some of Akas facades as backlit lattice style wall coverings.The layering approach in the interior design reflects the Zen philosophy.
Roanga o te Kaupapa
The project has been completed in 2023 July.
Rerenga Mahi
Aka, is an innovative and interactive restaurant conceived by Ayse Kubilay, situated on one of the most beautiful Mediterranean coasts of Turkey, inside the luxurious Gloria Serenity Resort Hotel. We meticulously worked on every detail of the restaurant. Every surface and every detail at the restaurant invite guests to embark on a journey of Far Eastern delight and discovery. Aka Teppanyaki Restaurant was designed as one of the six dining restaurants of the hotel.
Whakamana Whakaahua
All photos by Emre Dorter

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna