Ko te hoahoa Bishan Whare Hoko Pukapuka nā Yunhai Zhao he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taonga Tuku Iho me te Ahumahi Ahurea.
KouraTaonga Tuku Iho· 2025
Bishan Whare Hoko Pukapuka
nā Yunhai Zhao
Kiritaki: Yunhai Zhao
Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Taonga Tuku Iho
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #168111Te Hoahoa
Mō Bishan Whare Hoko Pukapuka
Ko Bishan he whare hoko pukapuka kua whakanohoia ki roto i tētahi whare tupuna o mua i te Kāinga o Bishan, i te Takiwā o Yi, i Anhui. Ko taua whare, he whare tapu nō te whānau Wang, i hangaia neke atu i te 230 tau ki muri i te wā o te Rangatiratanga o Qing. E 420 mita pūrua te rahi o te kaupapa nei, ā, ka urutau i tētahi whare hītori e tiakina ana hei whakamahinga ahurea mō ēnei rā. Ko ngā rawa māori pēnei i te rākau, te bamboo me te kōhatu e whakaahua ana i te roto o te whare, ā, ko te pakitara pouaka pukapuka kua whakaotia ki te oneone patupatu mā. Ko te papa raima e tautoko ana i te pakitara pouaka pukapuka, e whakaiti ana hoki i ngā kino ka puta i te mākūkū o te whenua. Ko te āhua o te pakitara pouaka pukapuka e whakamaumahara ana ki ngā ārai peita, ā, e whakariterite ana i tētahi wāhi pānui pukapuka kei waenganui.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Koura
Ko Bishan Whare Hoko Pukapuka te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Bishan Whare Hoko Pukapuka he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Bishan Whare Hoko Pukapuka i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- The Bishan Bookstore needs to have a clear business strategy and plan, which all need to be adapted to the changing consumption and needs of the times and to think with the times. If the market-oriented development of the space is hampered by over-protection, Bishan bookstore will become an exhibit for ornamental purposes only, and its value as a cultural container will be lost.
- Inenga & Pēketanga
- This project covers an area of 420 square meters.
- Tūtohu
- Huizhou culture, ancestral hall, traditional architecture, traditional crafts, bookstore
- Hangarau Whakanao
- In addition to the patio, which faces nature, the interior also speaks the language of nature. Natural materials such as wood, bamboo, and stone are used to structure the interior itself. These materials not only have a natural beauty but also resonate with the environment. However, the bookcase wall uses a new material, white rammed earth material, which is used for the exterior wall material of the building.
- Wero Hoahoa
- When Librairie Avant Garde listed the realistic problems to us one by one, we felt that the difficulty of this project was not just to solve these operational challenges,but how a heritage-protected building could find a balance between history and modernity, preserving the original characteristics of this family shrine while enabling it to adapt to the needs of modern society.
- Rangahau
- In this small village, there is a Wang family shrine Qitai Hall, built in the Jiaqing period of the Qing Dynasty, more than 230 years ago. And this small ancestral hall, which has experienced countless hours of history, was injected with new blood in 2014 Librairie Avant Garde the eighth branch of Nanjing Librairie Avant Garde and the first bookstore in the countryside.
- Whakaaweawe
- There is a Wang family shrine Qitai Hall, built in the Jiaqing period of the Qing Dynasty, more than 230 years ago. Librairie Avant Garde has been committed to rooting into the countryside, not for commercial needs, but for the dissemination of culture, so that those areas where it is most difficult to be able to read books have a cultural utopia gathered for the love of reading and books.
- Roanga o te Kaupapa
- Project Address: Bishan Village, Yi County,Anhui
Completion date: December 2024 - Rerenga Mahi
- First of all, the transformation of the bookcase is the core of the whole design, in order to reduce the damage to the bookcase caused by the humidity on the ground, the cement board is used to build the bookcase wall, and the bookcase is partially embedded. The form of the whole bookcase wall is inspired by the screen in Chinese painting, and the center area wrapped by three screens is the area for the daily activities of the literati. The screened bookcase recedes backward, drawing the viewer's eye toward the center of the picture.
- Pātene
- Copyrights belong to Yunhai Zhao
- Ngā Mema o te Rōpū
- Yunhai Zhao
- Whakamana Whakaahua
- Image #1:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #2:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #3:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #4:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #5:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
