Peke ki te ihirangi
Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori nā Okan Ovacik - Monte Firefly Collection

Ko te hoahoa Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori nā Okan Ovacik - Monte Firefly Collection he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Tunu, Rīhi, Inu me te Kuku.


RinoTaputapu Kīhini· 2025

Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori

nā Okan Ovacik - Monte Firefly Collection

Kiritaki: Monte Porcelain

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Taputapu Kīhini

12,373

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori

E whakaatu ana i te Huinga Riringi: he whakakotahitanga hāngai o te ātaahua me te mārama. Ko te Kārāhi Wani, me ōna ākōrangi rere me tōna āhua whakahounga, e whakaatu ana i te ātaahua parahako o tōna ingoa. I hoahoa mō te riringi ngāwari, ka whakarite i te rere māhorahora o te wai me ngā inu. I whakaaweahia e te titi angitū o ngā mokarakara, ko te Kapu Mokarakara e whakaatu ana i tētahi momo paraihe tīahotea e tākaro ana ki te mārama, e tāpiri ana i tētahi hohonu tirohanga kapo i te aro ki ngā inu katoa. I hangaia katoa ā-ringa, ka kawe tēnei huinga rangatira i tētahi pā toi ki te tēpu, ā, e tika tonu ana mō te whakamahi ia rā.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Pitcher Set Ratonga Wāina me te Inu Māori mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The porcelain jug/carafe is designed to preserve the temperature of the beverage to be served and help aerate it. With its elegant neck structure, it will add elegance to the tables and can also be a unique piece of home or kitchen decoration. The glasses will accompany you in your different and stylish presentations.
Glasses produced with the firefly method, with their glass and porcelain combination structure, take on the color of the drink placed inside, creating a superior pleasure in addit
Inenga & Pēketanga
Pitcher;
Height 32cm
Diameter 12cm
İnternal volume 1200 ml
Chalice;
Height 11,5cm
Diameter 9,5cm
İnternal volume 150 ml
Tūtohu
wine, glass, water, soft drink, beverage service, swan, home decor, kitchen decor
Hangarau Whakanao
It is produced by casting liquid mud into a plaster mold. It was baked in an electric oven at 1230 degrees. All raw materials used are harmless to human health and are suitable for food contact and dishwasher use.
Wero Hoahoa
The porcelain I use in production shrinks by a total of 20% when it reaches its final state after firing. This high shrunken one is the most challenging step for the swan I produced with the mould. It is very difficult to take the dried product out of the mold and dry it without cracking by calculating its shrinkage after casting, it requires special, sensitivity and attention.
Rangahau
The mouth design was made at a certain angle to prevent leakage from your mouth during use. The neck diameter was designed with special calculations to ensure that the jug, especially for beverages such as wine, can be ventilated correctly when emptied into the drinker. It has an angle that supports the handle not being folded by hand. By heating or cooling the porcelain, it makes it easier to serve the drink for a long time by keeping it at the right temperature.
Whakaaweawe
Classically used sirahs or carafes and goblets are produced with glass. It was produced to create an alternative to porcelain and at the same time to add a decorative and artistic touch with the high production taste of the craftsman.

Slender and long-necked swans represent love. The outlines are inspired by the swan.
Roanga o te Kaupapa
The project duration is eight months. I started in November 2023 and completed the final version in May 2024. The design was designed and produced in Monte Porcelain Ayvalık workshop.
Rerenga Mahi
The design was colored considering the suitability of white porcelain, also called bone porcelain, for food contact. It was cast in a plaster mold with liquid mud, and firefly patterns were engraved on the glasses with a special technique. Since firefly patterns are filled with glaze, they do not leak liquid and allow light to play. The nature used in this entire process was treated fairly and no living creature was harmed.
Pātene
Türk Patent,Marka Tescil Belgesi, No: 2023 134925, Okan Ovacık, 23.01.2024
Ngā Mema o te Rōpū
Şenis Kaşarcıoğlu
Aycan Durmaz
Whakamana Whakaahua
All photos, Okan Ovacık

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna