Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho nā Kazushige Masuya

Ko te hoahoa Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho nā Kazushige Masuya he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.

ParahiRoto Whare· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho

nā Kazushige Masuya

Kiritaki: Kazushige Masuya

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

9,792

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #172899

Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho

Ko Jingumae Project he whakahoutanga wharenoho i Harajuku, Tokyo, e anga atu ana ki te Whare Karakia o Togo. Ko te whakatakotoranga ahua-L e whakakotahi ana i ngā waeine e rua, ā, ko ngā pakitara piko me ngā tuanui piko e whakapai ake ana i te nekeneke puta noa i te kāinga. Ka whakamahia te rākau chestnut, te kōhatu me te karaehe-hangai-ā-ringa me te whakamaramatanga mata iti, kia kitea tonu ai ngā ānō o te taiao. Ko ngā tatau paremo me ētahi atu āhuatanga piko he mea whakairo mai i ngā poro rākau maro kotahi. Ko te papa parquet me ngā taipitopito tatau e whakamahara ana ki ngā tauira ripekapeka o Hapani onamata. Ko ngā tae rite ki te oneone e hanga ana i tētahi horopaki marino, ātaahua mō te noho tāone.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Jingumae Project, Tokyo Japan Te Hoahoa Hopu Whare Noho i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Tūtohu: Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
Hangarau Whakanao: The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Wero Hoahoa: Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Rangahau: We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Whakaaweawe: We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Roanga o te Kaupapa: The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Pātene: Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Ngā Mema o te Rōpū: Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Whakamana Whakaahua: Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024