Peke ki te ihirangi
CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau nā Hubert Roguski

Ko te hoahoa CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau nā Hubert Roguski he kaitoa whakahirahira o te 2018 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Toi me te Whakaaturanga Toi.


KouraToi· 2018

CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau

nā Hubert Roguski

Kiritaki: Hubert Roguski

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Toi

62,218

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau

Ko CityWood he toi mahere rākau e whakaatu ana i tētahi tāone hei ahanga ahu-toru. Ka whakaaturia ngā tiriti o te tāone, te wai me te whenua ki ngā paparanga rākau motuhake, ā, ka waihangatia te hōhonu e aua paparanga. Ka tapahia ia paparanga rākau angawari kounga pai ki te hangarau rēha, ka whakamāeneenetia hei papa maheni, ka whakahiatotia ā-ringa. Ka whakatakotoria ngā paparanga ki tētahi anga rākau e 450 mm te whānui, e 450 mm te teitei, e 30 mm te hōhonu. Ka taea te toi te whakairi ki te pakitara, ka taea rānei te tū ki runga tēpu. Nā te kakau māori o te rākau ka rerekē ia mahere.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a CityWood Primary Function: Toi Mahere Rākau i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
CityWood is a wooden map artwork. City streets, water and landscape are represented by separate wooden layers. Each layer is precisely cut using laser technology. It is a three dimensional design that combines modern technology (laser cutting, GIS, OSM Data) with the beauty of wood and craftsmanship.
Inenga & Pēketanga
Width 450 mm x Depth 30 mm x Height 450 mm
Tūtohu
laser, cut, map ,street, city, new york,wood,citywood
Hangarau Whakanao
The design is a multilayered city pattern object framed in wooden frame. Each layer of polished fine quality plywood is cut using laser technology.
Wero Hoahoa
The final design is a product of a long battle between wood and city pattern. To find this unique proportion of width and depth of the each street, many prototypes were created. The color of the wood of each layer makes the whole design readable and visible as a city map.
Rangahau
The map itself is a beauty. I wanted to transfer it to a three dimensional object. My long study of maps and GIS technology made it possible to acquire a current maps of the cities. Using laser technology I was able to create a layered model of a city. Wood is a uniquely patterned natural material and it was chosen for this design. It gives an additional rare value for each work.
Whakaaweawe
Inspired by a actual city the project shows a city space as a 3d object. Thin yet very complex street pattern, cut in wood layers looks like minimalist modern abstract art.
Roanga o te Kaupapa
The project started in May 2017 in Warsaw, Poland.
Rerenga Mahi
The wood art depending on its size can hang or stand on the desk. Whether in the living room, dining room or office space.
Ngā Mema o te Rōpū
Art Director: Hubert Roguski

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna