The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi nā Su-Hsiang Hung

Ko te hoahoa The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi nā Su-Hsiang Hung he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.

RinoRoto Whare· 2020

The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi

nā Su-Hsiang Hung

Kiritaki: Enjoyidesign Co., Ltd

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

10,883

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #93724

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi

Ko te Marrow of Tradition he toa rīhi kei roto i a Taichung, Taiwan, e hipoki ana i te 465 mita tapawha. Ko te hoahoa e hanga ana i tētahi wāhi rangimārie e wehe ana i te tāone pukumahi. Kei te taha o te tomokanga tētahi taiapa i hangaia mai i ngā papa rākau, ā, nā te iti o te teitei o te taiapa, ka taea tonu te kite i te toa mai i te huarahi. Ko te tāritari e whakamahi ana i tētahi ahua kōpiko hei whakawhānui ake i te āhua o te wāhi. Ka honoa te kākāriki ora ki te rākau mā hei tae matua, ā, ko te rākau pouri kei te wāhi kai e whakarahi ake ana i te hōhonutanga ā-kanohi. Ko ngā tairi pakitara e whakatakotoria ana ki ngā tauira rerekē, e māmā ai te horoi. Kei te papa tuarua tētahi pekehua e whakaatu ana i te kōrero mō te rangatira o te toa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a The Marrow of Tradition Te Whare o Roto mō te Toa Rīhi mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: Located on Dongshan Road in Taichung, it is a tranquil place away from the urban hubbubs, forming a unique spiritual world through the enjoyment of natural sceneries while forgetting the flying time and ages, creating the venue resembling Utopia.Wooden pallet is used for the fence by the store gate, showing peaceful and elegant spatial style; the height is specially designed not to block the store, thereby creating a closeness and recreational sentiment.
Inenga & Pēketanga: The property is 465 square meters.
Tūtohu: Interior, Dessert Shop, Space, Commercial, Wood
Hangarau Whakanao: The counter utilized arc design to extend the spatial dimension for a more spacious visual effect, while lively green is matched with warm pale wood colors as the main base color tone. Tables and chairs in the dining area used dark wood and pale wood colors to enhance visual layers. Moreover, wall surfaces are paved with tiles to satisfy the proprietor’s need for convenient cleaning, and different styled patterns are applied in the tile arrangement to create extraordinary aesthetics.
Whakaaweawe: Famous Chinese literate Yuan Ming Tao wrote in the Peach Blossom Spring Encountering a peach blossom forest by chance, moving a hundred paces by the shore, inside there were no other trees, the fragrant grasses were fresh and beautiful, and the fallen leaves were in flourishing colors.

Inside everyones heart exist a Utopia, one may regain the original intention here to take steps ahead.
Roanga o te Kaupapa: The project finished on the 30th of August 2017 in Taichung, Taiwan.
Rerenga Mahi: Changing the vision to the second floor, a mural can be seen when going up to the second floor, and it can be discovered that a story is hidden within when taking a closer look, and without doubt, the main role of the story is the proprietor; the timeline going from left to right shows the proprietors mental journey, starting as a vendor to the expansion in becoming a store, where the process of each step included sweat and hard work, which is real and wonderful; the proprietor hopes to encourage the customers not to be afraid of failing and to keep in mind the original intention via the mural.
Ngā Mema o te Rōpū: Director/ Main designer: Su Hsiang Hung
Designer: Hsien Hui Chen