Peke ki te ihirangi
Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari nā Shang Cai

Ko te hoahoa Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari nā Shang Cai he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


KouraRoto Whare· 2020

Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari

nā Shang Cai

Kiritaki: Yuntu

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Roto Whare

43,480

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari

He wharekai hākari a Yuntu i hoahoatia mō ngā hui nunui pēnei i ngā mārena me ngā whakanui i Shaoxing, Haina. E 1400 mita pūrua te horahanga o roto, e 8 mita te teitei o te tuanui. Kua wehea te wāhi ki ngā wāhanga e toru: he ara roa e 60 mita te roa kua karapotia e te karaihe, he hōro mā me te pango me tētahi ārai āhua kapua, me tētahi hōro hākari mārama. Ko ngā tikanga peita o te Whare Ariki o Song e ārahi ana i ngā āhua o te marama, ngā kapua, ngā maunga, te wai me ngā putiputi. Ko te kahurangi te tae matua, kua honoa ki te pango me te mā, kia puta ai he hau mārire, he hau wairua rangi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Yuntu Te Hoahoa o Roto mō te Wharekai Hākari i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project is a banquet restaurant, mainly offers service for large-scale activities such as wedding, celebration. Hence, it needs to possess strong artistic features and romantic temperament. The designer adopts the technique of Chinese ink painting in Song Dynasty and color matching skills to build an illusory land of great void with mountains, sea, clouds, moonlight and flowers.
Inenga & Pēketanga
The interior area of the project is 1400 square meters with a floor height of 8 meters.
Tūtohu
Interior design, restaurant, sky theme, Chinese Song Dynasty elements, ink painting techniques, color matching
Hangarau Whakanao
Design features:
Song Dynasty is the era with the highest level of artistic creation. The designer hopes to express the painting art of the Song Dynasty in space to create a unique spatial temperament. The design features are mainly reflected in three aspects:
Firstly, spatial planning: the designer divides the space into three parts, and draws on the garden design techniques of the Chinese Song Dynasty. It is a 60 meter long vaulted corridor enclosed by glass first, and then detoured into a special shaped hall with black and white tones, and finally into a bright and crystal banquet hall. The three spaces use different shapes, materials, light and colors to form a space with sense of layer. Therefore, guests can feel a strong visual shock when they reach the theme space.
Secondly, artistic expression: the designer adopts the most representative freehand brushwork techniques in the painting and calligraphy of the Song Dynasty to freely display devices such as moon, cloud, mountain, water, flower and trees in the space without restriction, and at the same time creates ethereal mood for city of sky through a lot of white space and the combination of virtuality and reality.
Thirdly, color matching: generally no more than five colors are used in Song Dynasty ink paintings. In this project, the designer uses azure as main color in the space, matched with black and white. Different effects are formed through the interaction for reflectivity and transparency of different materials and environmental lighting, reflecting the simple color concept in the art creations of Song Dynasty.
Wero Hoahoa
The excellent art works in Song Dynasty possess distinctive vitality. How to present charm to the space is the challenge for the project.
Clouds and flowers are the most vital elements in nature. The designer uses transparent and reflective material to build models and combines with light change to express the fluidity and haziness of cloud. It forms a combination of virtuality and reality with various flower devices in the space and creates space atmosphere full of vitality and dreamy color.
Rangahau
Expression for the artistic features of Song Dynasty paintings in modern commercial space
Application of Chinese classical garden art in interior space planning
Application of ink painting techniques and color matching in space design
Creating a sense of layer and ceremony in commercial space
Creation of sky theme space
Whakaaweawe
The Song Dynasty was the peak of art in history of China. Emperor Song Huizong of the Song Dynasty created azure porcelain according to the color of the sky after the rain, which became the most representative artistic symbol of the Song Dynasty.
The designer uses azure as the main color and added black and white to complete the color matching of the whole space, creating a space that is ethereal, clean and rich in the aesthetic features of the Chinese Song Dynasty.
Roanga o te Kaupapa
Design Period: April 2018-June 2018
Construction Period: April 2018-January 2019
Completion Time: January 2019
Project Address: Shaoxing City, Zhejiang Province, China
Rerenga Mahi
The guests first pass through a 60-meter-long blue transparent passageway to a black-and-white event hall with a cloud-shaped device serving as partition, and finally into a huge, dreamy banquet hall.
Through the carefully designed spatial motion lines and color contrast, the space is endowed with a sense of rhythm and ceremony, bringing guests from the hustle and bustle of city into crystal sky theme space with flowing clouds. It seems as if we are in the heaven instead of in the universe.
Pātene
The copyright belongs to Shang Cai.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Cai Shang
Whakamana Whakaahua
Photographer: Ainiu

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna