Peke ki te ihirangi
Kaohsiung City Government

✓ Tohu-Manatoko Waitohu Ārahi-Hoahoa Taiwana (Haina) Tari Waihanga

Kaohsiung City Government

Government Kaohsiung City

  • ✓ Kaitoa o te A' Design Award.
  • ✓ He mātanga ki te hoahoa Toi Whakaari.
  • ✓ He auaha, he pūkeke, he whakaihiihi.
1Ngā Tohu
№ 985Tūranga ā-Ao
№ 72Tūranga i Taiwana (Haina)
1Ngā Mahi Matua

Te Kaihoahoa

Mō Kaohsiung City Government

Did you see a whale loitering in the ocean?
Or did you see Taiwan surrounded by warm waves?

Taiwan is called "Kun Island", which means "Island of Whales"
In ancient mythology, "Kun" refers to a large fish in the sea
If you take a boat and look at Taiwan from afar
Like a giant whale swimming in the sea
During the Dutch period, Taiwan also had an ancient name called "Hai Weng Cave".

Ashore by boat
The waves on the coast reflect the island so beautifully
And this island called "Taiwan"
Carrying the joys, sorrows, joys, joys, and sorrows of hundreds of years
Therefore, it is said that if you can see a colorful whale
The whole year ahead will be full of happiness!

Today, the Taiwan Lantern Festival returns to Kaohsiung
Twenty years away, I want you to see a different color of light
Looking forward to leaving wonderful lights and shadows for this city and the Taiwan Lantern Festival
The innovative concept of "Maritime Glow" was born~

"Maritime Glow" takes you back to look at a century-old Taiwan through the virtual and real light and shadow
"Maritime Glow" breaks the traditional stereotyped space, looking forward to the future in the sea, on land, and in the sky
Transmission through the first wave of key vision
Let you feel the magnificent lantern show like the sea

Mema Manatoko o te Rēhita Hoahoa ā-Ao

He Tirohanga Poto ki a Kaohsiung City Government

Whenua
Taiwana (Haina)
Momo Pūkete
Tari Waihanga
Mātauranga Motuhake
Toi Whakaari
Tūnga Hoahoa ā-Ao
Tohunga Tua Atu
Ngā Tohu mā te Taumata
Koura 1

Te Wāhi i Riro ai ngā Tohu

I Whakawhiwhia ki

Ngā wāhanga hoahoa i riro ai i a Kaohsiung City Government ngā A' Design Awards.

Te Kōhinga Mahi

Ngā Mahi Whakawhiwhia a Kaohsiung City Government

Tirohia ngā hoahoa a Kaohsiung City Government i whakaūngia e te A' Design Award and Competition.

Ngā Whakarōpūtanga Hoahoa

Ngā Tūranga mā te Wāhanga Hoahoa

Te tūranga o Kaohsiung City Government i ngā whakarōpūtanga hoahoa o Designers.org.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna