Perak Cetak · 2020
Dorina Nowill Laporan Taunan
by Ruis Vargas
- A' Design Award Perak 2020 in Cetak
- CLIENT: Laika
- Estimated Number of Design Views: 32,251
- Verification code 60AD148B94 · Verify this award
Colors
About Dorina Nowill Laporan Taunan
Dorina Nowill adolah laporan taunan nan dirancang untuak sabuah yayasan nan malayani urang buto atau nan lamah pangliatan. Titiak-titiak braille dipakai di sapanjang publikasi ko, mambantuak frasa jo tekstur basamo tulisan nan dicetak. Kulik bukunyo mamuek titiak relief kariang, sainggo laporan ko bisa pulo dibaco jo rabaan. Halamannyo dicetak jo ampek warno di ateh kertas offset, nan dipiliah karano permukaannyo nan berpori jo tarabo. Laporan ko mancatat hasil taun anggaran sarato manyusun pedoman untuak taun barikuiknyo. Rancangannyo batujuan mambuek publikasi ko inklusif untuak satiok pambaco.
About the A' Design Award Perak
Dorina Nowill Laporan Taunan adolah pamenang A' Design Award Perak, sabuah pangakuan nan luar biaso bapresti nan dibarikan ka rancangan tingkaik tatinggi, elok jo mangesankan. Pamenang Perak adolah karya nan sangaik cemerlang jo sangaik kreatif nan mamparlihatkan kapakaran, bakaik jo katajaman pikiran parancangnyo. Dorina Nowill Laporan Taunan dipaokan manjadi karya nan mangaguikan, contoh tauladan, sangaik profesional jo inovatif sacaro dalam. Rancangan nan manang Perak iko adolah panemuan nan nampak jo dikagumi nan mambari sumbangan untuak maluaskan batas seni, ilimu, rancangan jo teknologi. Dorina Nowill Laporan Taunan adolah ciptaan nan dicamburui banyak urang, nan mambangkikkan karinduan, mambaok parasaan positif jo malahiakan karagumon jo kakaguman.
Press Kit
- Unique Properties
- The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
- Dimensions & Packaging
- Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
- Tags
- Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
- Production Technology
- The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
- Design Challenge
- The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
- Research
- The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
- Inspiration
- The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
- Project Duration
- The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
- Operation Flow
- The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
- Patents
- Arthur Medeiros
- Image Credits
- Laika Design