Skip to content
Heffron Ром савны сав баглаа боодол by Martin Zouhar

Heffron Ром савны сав баглаа боодол by Martin Zouhar is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.


МөнгөнСавлагаа· 2021

Heffron Ром савны сав баглаа боодол

by Martin Zouhar

Client: The Green Tree Distillery

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Савлагаа Category

29,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113463

Colors

The Design

About Heffron Ром савны сав баглаа боодол

Хеффрон бол Чехийн нэгэн архины үйлдвэрийн үйлдвэрлэсэн ромны сав баглаа боодлын дизайн юм. Уг ром нь 1914-1918 оны хооронд Оросд байлдаж, Чехословак Бүгд Найрамдах Улсыг байгуулахад тусалсан Чехословакийн легионуудад хүндэтгэл үзүүлдэг. Хеффрон бол легионеруудыг Оросоос Европ руу тээвэрлэсэн сүүлчийн хөлөг онгоцны нэр юм. Дизайныг цэргүүдийн урт замын аяны туршид гэр рүүгээ явуулж байсан захидлуудаас санаа авч бүтээжээ. Тунгалаг шилэн сав нь 500 мл багтаамжтай. Шошго нь захидлын тамгатай цоолж хайчилсан, орон нутгийн гялгар лакаар хучигдсан, гурван өнгөөр хэвлэгдсэн бүтэцлэг цайвар цаасаар хийгдсэн.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Heffron Ром савны сав баглаа боодол нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Heffron Ром савны сав баглаа боодол нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Heffron Ром савны сав баглаа боодол бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Dimensions & Packaging
Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Tags
branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Production Technology
Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Design Challenge
The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Research
I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Inspiration
The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Project Duration
This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Operation Flow
It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patents
Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Image Credits
Photos of the bottles were made in studio Cotashon.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate