Skip to content
Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем by Zesion Design

Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем by Zesion Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Мөнгөн шагнал in График, зураглал ба визуал харилцааны дизайн Competition Category.


МөнгөнГрафик· 2021

Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем

by Zesion Design

Client: Zesion Design

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in График Category

14,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119978

Colors

The Design

About Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем

Nanxiang Incity бол Шанхай хотын худалдааны төвд зориулан бүтээгдсэн харааны тэмдэглэгээний систем юм. Энэхүү дизайн нь тогоруу болон сүм хийдээрээ алдартай Нансян нутгийн орон нутгийн соёлоос сэдэвлэсэн бөгөөд хос тогоруу нисэж буй хэлбэрийг хийсвэр тэмдэглэгээний дүрс болгон хувиргасан. Давхрын чиглүүлэгч болон худалдаачдын жагсаалтыг эскалаторын орох, гарах хэсэг болон зочдын урсгал огтлолцох цэгүүдэд байрлуулсан. Гэрэлтдэг хавтгайд цагаан бэхээр далдлан хэвлэх аргыг ашигласан тул текст болон гадаргуугийн зураас тод хэвээр үлддэг. Дүүжин хэсгүүд нь худалдааны төвийн дотоод засалтай зохицсон толин эргэлтийн цэгүүдийг ашигласан.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Nanxiang Incity Visual Signage System: Харааны тэмдэглэгээний систем бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Designers drew inspiration from the cranes flying in pairs and then tried to combine the crane shape with the signage, transforming the daily form of cranes into the signage image via abstract art techniques. In doing so, every consumer coming to Nanxiang Yinxiang City can have a deep impression of cranes in different scenes.
Dimensions & Packaging
Light box:1145(length)*2160(height)mm
Lifting parts:1500(length)*640(height)mm
Outdoor display:3000(length)*1700(height)mm
Tags
Visual Signage,Way finding,VI,Logo,Graphics
Production Technology
The conventional light box is transparent and fails to block the light effectively, so it will weaken the effect of text and external outline on the box surface. Designers adopted white ink blocking printing on the light sheet to overshadow the lighting of the textless part and make the text and external outline clearer. The hanging pieces used mirror pivot points to reflect, weakening the visual effect of the pivot points in the environment and blending with the mall environment.
Design Challenge
We applied stories of cranes into the design - the crane signs varied in the mall area and the parking with respective meanings of dancing and returning, giving consumers a home feeling. The initial light box was hard to operate because the shape of the internal light piece was different from the standard one. In a bid to better show the image, we have processed the bending frame to add internal space and facilitate maintenance after over half a year of proofing and comparison.
Research
The project targets at residents in and around Shanghai with the aim to provide a place for them to unwind. Designers combines the cultural characteristics of Nanxiang, which is renown for its cranes and temples, and extracts the elements of cranes to create a micro-vacation resort via planning of scenes, so that every customer of the mall can make his or her fragmented time interesting and quality.
Inspiration
Nanxiang Yinxiang City adopts a visual guidance system. The design of the artistic signs are the figurative image of cranes in pairs, providing a story line for customers to shop in the mall. Inspired by the cranes' main activities, designers integrated the crane culture into the shopping mall and managed to guide customers to experience the ubiquitous crane culture.
Project Duration
The entire building process takes 3 years - its design started in Shanghai in 2018, and the construction project kicked off in 2019, and ended in Shanghai in 2020.
Operation Flow
During the design process, we thoughtfully integrated the space function with local cultural creativity, so as to offer guidance to customers' activities and provide them with the full set of services they need. You will see the careful planning of designers in all floor guide signs and introductions of merchants at the entrance and exit of the escalator and the intersections of customer flow. People can grasp the information at a glance, and the image of cranes enjoys great popularity.
Team Members
Jie Zhou

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate