Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.

МөнгөнСавлагаа· 2022

Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг

by Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

Client: Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Савлагаа Category

24,313

Verified Award Winner

Verify Award Status for #133573

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг

Shengming Shijia бол цайны соёлтой холбоотой нутгийн үзэсгэлэнт байгалийг харуулсан цайны бэлгийн хайрцаг юм. Гадна хайрцаг нь "Сарыг тусгасан гурван цөөрөм" хэмээх алдартай үзэмжийг цаасан дээр хэвлэл, дардасны техникээр дахин бүтээжээ. Үндсэн өнгө нь шөнийг санагдуулах бэхэн цэнхэр өнгө болно. Гадна хайрцгийн хоёр хөндий хагас нь савлагааг нээхээс өмнө бүтэн сар үүсгэн нийлдэг. Гадна хайрцгийг хоёр талаас нь татан гаргахад дотоод хайрцаг дээр цэгцтэй байрлуулсан дугуй сарны хээ илэрдэг. Энэхүү дизайн нь нутгийн алдартай үзэмжийг цай амтлахын тайван уур амьсгалтай холбож өгдөг.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Shengming Shijia Үндсэн үүрэг: Цайны бэлгийн хайрцаг бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: With tea-related local scenery represented, the tea packaging communicates the product information to users. It highlights the landmark building and reproduces the sight Three Pools Mirroring the Moon. The design of the inner box originates from the moon evoking the atmosphere of serenity&permanency and the memory of tea-tasting.
Production Technology: It adopts paper materials and printing&stamping techniques to reproduce the sight on the outer box. The main color, ink blue exactly echoes the night. The round film prints on the inner box evoke associations with the full moon for users.
Design Challenge: How to combine the visual elements and the operation, reproduce the local sight, associate it with our product and appeal to young consumers are what the difficulties of design lie at.
Research: A cultural document Records of the West Lake complied in the Qing dynasty depicted Three Pools Mirroring the Moon in such words: When the Mid-Autumn Festival approaches, the moonlight passes through three stone pagodas and casts itself on the West Lake. The candle light in the pagodas, the moonlight and the glistening lake reflect each other bewildering visitors by their real face. Therefore, it was entitled the supreme fairyland in the West Lake.
Inspiration: In order to emphasize the local features of the product, it selects one of the most prominent local sights Three Pools Mirroring the Moon as the main design pattern. Besides, in order to reproduce the atmosphere of serenity, our designer consulted abundant historical documents and relevant photographs at the very beginning.
Project Duration: In August, 2020, the project was completed in Hangzhou City, Zhejiang Province, China and went on sale at the online platform of the brand.
Operation Flow: There are two hollowed halves on the outer box merging together to naturally form the full moon before unwrapping the packaging. Users can draw the outer box from two sides leaving the scene that instead of the previous hollowed halves of the moon, the neatly-arrayed full moons on the inner box gradually appear into sight.

Read the Press Release