Skip to content
Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.


МөнгөнСавлагаа· 2022

Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг

by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Client: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Савлагаа Category

24,634

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134174

Colors

The Design

About Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг

Сар луу нисэх нь сарны бялуунд зориулан бүтээгдсэн бэлгийн хайрцаг юм. Сав баглаа боодол нь Хятадын уламжлалт ордны дэнлүүний хэлбэртэй. Дугуй хэлбэрийн зураглалууд нь Хятадын домог зүйгээс сэдэвлэсэн бөгөөд Хаш туулай, Сарны ордон, Дуньхуан хананы зургийн Апсарасуудыг багтаасан болно. Олон давхаргат гурван хэмжээст бүтэц болон зүсэлтийн боловсруулалт нь харааны гүнзгийрлийг нэмэгдүүлдэг. Сарны бялуунуудыг гаргаж авсны дараа суурин дахь LED модулийг асааж, тунгалаг PVC бүрхүүл болон нүхлэгдсэн гадна бүрхүүлийг дахин суурилуулснаар хайрцаг чимэглэлийн дэнлүү болон хувирдаг.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Flying to the Moon Сарны бялууны бэлгийн хайрцаг бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Mid-Autumn moon cake packaging aims to take users back to the traditional Mid-Autumn Festival customs. Therefore, the packaging adopts the traditional Chinese palace lantern and a light module is added on its bottom. The circular illustration, coming from traditional mythologies, like the Jade Hare, the palace of the moon and Apsaras in Dunhuang Murals, exudes a strong sense of ceremony.
Dimensions & Packaging
145mm X 145mm X 300mm
Production Technology
The design of the illustration is based on the lines written by Li Bai. If I hadn't seen them on the mountain, I would have met them under the moon on the Terrace of Jade. It adopts an innovative multi-layer three-dimensional structure, and use the die-cutting process to increase the visual layering.
Design Challenge
The difficulty of packaging design lies in how to creatively explore the cultural elements related to the Mid-autumn Festival. Therefore, we chose the element of Apsaras in Dunhuang Murals, and place four nymphs of different postures into the background based on the Moon Palace to form the relaxing and rejoicing atmosphere.
Research
The Mid-autumn Festival is a traditional Chinese festival, which was popularized in the Tang Dynasty and became a national festival later then. According to the mythology, during the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, Xuanzong admired flowers with his concubine Yang Yuhuan and had invited poet Li Bai. When Li Bai was drunk, he composed a poem. That is the origin of the famous Tang poem.
Inspiration
It is inspired by the traditional palace lantern, on which elaborate graphics are used for decoration. To express the rich connotation of the traditional Mid-autumn Festival, the Jade Rare, the Moon Palace and other elements are selected and the styles of Dunhuang Murals are also integrated to show the elegance and sense of ceremony of Chinese classical culture.
Project Duration
This product was started in Shenzhen, China in September 2020 and was finished in Shenzhen, China in October 2020.
Operation Flow
After removing the moon cakes inside, users can turn on the switch of LED located in the bottom and install the transparent PVC case and the outer hollowed-out case, making it a decorative lantern. The 3D paper carved Jade Rare and Nymphs in the semi-transparent PVC material look suspended in the air, immersing users in the traditional festival customs.
Team Members
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate