Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Алтан шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.
АлтанСавлагаа· 2023
Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол
by Tiger Pan
Client: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.
A' Design Award Алтан шагнал Winner in Савлагаа Category
- 43,637
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #145831
The Design
About Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол
Yi Xin Distillation бол Хятадын спиртийн ундааны брэндийн сав баглаа боодлын дизайн юм. Лонх нь шилээр хийгдсэн бөгөөд энэ нь гадаргуугийн гялалзалт болон бүтэцлэг байдлыг нэмэгдүүлж, шаазан саванд зарагддаг ижил төстэй спиртийн ундаанаас бүтээгдэхүүнийг ялгаруулж өгдөг. Эртний хятад маягаар зурсан луу лонхны хүзүүг ороосон байдалтай бөгөөд гол таних тэмдэг болж өгдөг тул хэвлэсэн шошго шаардлагагүй. Гадна хайрцаг нь энгийн бөгөөд Хятадын уламжлалт дизайны тэгш хэмийг баримталсан. Лонхны хэмжээ нь 180 x 130 x 285 миллиметр. Зорилго нь урт удаан хугацааны өв уламжлалыг орчин үеийн хэлбэрээр илэрхийлэх явдал юм.
The Recognition
About the A' Design Award Алтан шагнал
Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. Yi Xin Distillation Спиртийн ундааны сав баглаа боодол хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
- Tags
- Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
- Production Technology
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
- Design Challenge
- The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
- Research
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Inspiration
- The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
- Project Duration
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
- Operation Flow
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- Patents
- Copyrights belong to Tiger Pan
- Team Members
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You - Image Credits
- Tiger Pan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
