Skip to content
Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим by Li Chen

Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим by Li Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Хүрэл шагнал in Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн Competition Category.


ХүрэлИнтерьер· 2025

Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим

by Li Chen

A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Интерьер Category

Colors

Email this page

The Design

About Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим

Виктор Гидравликс нь Хятадын Шаоян хотод байрлах, 780 метр квадрат талбайг эзэлдэг, аж үйлдвэрийн гидравлик тоног төхөөрөмж үйлдвэрлэгчийн корпорацийн үзэсгэлэнгийн танхим юм. 20 метр урт консол блок нь гарцыг тэмдэглэж, тусгайлан захиалсан ган хийцээр бүрдсэн ганц дарамтын цэг дээр тулгуурлан байрладаг. Итали гаралтай натурал травертин чулуу болон модны судалтай чулуу нь гол гадаргууг бүрдүүлж, чулуун бүрхүүл нь бүтэцийн тулгуур багануудыг хучдаг. Хоёр сэрвээн хэлбэрийн фасад болон тэгш хэмтэй муруй шатнууд зочдын хөдөлгөөнийг чиглүүлдэг. Дугуй хэлбэртэй стенд нь том хэмжээний гидравлик системийг нүдний түвшинд ойрхон өргөж харуулдаг бол төгсгөлд байрлах харах тавцангаас танхимыг тольдож харах боломжтой.

The Recognition

About the A' Design Award Хүрэл шагнал

Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Victor Hydraulics Үзэсгэлэнгийн танхим хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
I hope that all the VICTOR HYDRAULICS visitors can clearly perceive its independent character and respect for their self-developed industrial products in the global industry. I began to think about what kind of materials could be used in the space to unfold the story of VICTOR HYDRAULIC accurately and present its qualities in a meaningful space. I seek to visualize them, to form precise geometries in the space, to define and delimit spatial zones and the interconnectedness of spaces.
Dimensions & Packaging
Area:780㎡
Tags
Exhibition hall,Industrial exhibition hall,Enterprise exhibition hall
Production Technology
I decided to use Italian natural travertine and woodgrain stone as the main material of the space. Through natural weathering and corrosion, they both exhibit a unique and complex quality. Travertine textures and holes have been shaped by the power of nature to symbolize the spirit of eternity and resilience. Woodgrain stone is delicate and gentle with lines of grain that are as beautiful as a never-ending poem. Both are highly overlapped with the characters of VICTOR HYDRAULICS.
At this point, I began to refine the connection of all the geometric forms within the space. For all the architectural structural columns, we used stone wrapping with a clear expression of strength, which, like the pillars of a temple, hold up the entire space. At the front of the entrance cantilevered block, I placed a delicate high-pressure plunger pump. It forms a clear dramatic contrast with with minimalist, thick geometric blocks in the front space. Visitors’ traffic flow are guided by the left and right symmetrical curved steps and the front cantilevered block which has the shadowy carving of the VICTOR HYDRAULICS corporate story.
Design Challenge
Every product of VICTOR HYDRAULICS undergoes a process of repeated and rigorous refinement and testing, and every industrial designer and operator is a combination of craftsman and artist. VICTOR HYDRAULICS and I want visitors to feel the power that has been embedded in VICTOR HYDRAULICS for over 55 years, which is tenacity, dedication, professionalism, and also creativity, innovation, and strong vitality. VICTOR HYDRAULICS corporate exhibition hall should at the same time convey the possibilities of the future.
Research
In this project commission, I learned from Peter Zumthor focusing on the delicate relation formed between inside and outside, public and private space as well as on how to begin a project, the path and the boundary. I also focus on the properties of materials, the complexities of shaping the atmosphere of a space and weighing the size and scale of the space. I kept measuring until everything was just right.
Inspiration
I planned a 20-meter long cantilevered block at the entrance of Victor Hydraulics exhibition hall, with only one stress point in the whole block, using a large customized steel structure as the base column of the stress point and the inner structure of the cantilevered block. In the first look, it has strong aggressiveness, which gives the visitors amazement and affirmation, and then it can drive the visitors to think.
Project Duration
Time of duration:Five months
Locations:Shaoyang City,China
Operation Flow
Two tall fan-shaped facades block the view of the rear space, leaving only the cantilevered blocks extending to the back end. Passing the two fan-shaped facades, the circular booth lifted the large volume of the hydraulic system to almost flush with the line of sight height. This means that visitors can look around clearly the large volume of industrial products, as if to view a fine work of art. The viewing platform at the end guides visitors to go upwards and to overlook the whole exhibition hall, and thus the main line of visiting the whole exhibition hall is finished.The series presentation of the three main products of VICTOR HYDRAULICS is handled on a curved wall, which is divided into three groups, with each group having a high level booth and a low level display area. This meets the needs of visitors after viewing products via main traffic flow and then to further understand the VICTOR HYDRAULICS products.
Team Members
Lead designer:Zhang JunLin
Extension designer:Zhang JingYu
Image Credits
photographer:Liu Lei(Ueya photography)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate