Ke Chen, Mengxi Xu and Jiahua Xu - Mio Path of Water Амралтын байшин

Ke Chen, Mengxi Xu and Jiahua Xu бүтээсэн Mio Path of Water Амралтын байшин бол Архитектур, барилга ба байгууламжийн дизайн уралдааны ангиллын 2026 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

ХүрэлАрхитектур· 2026

Mio Path of Water Амралтын байшин

зохиогч: Ke Chen, Mengxi Xu and Jiahua Xu

Захиалагч: Not A Hotel

Архитектур ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан

5,563

Баталгаажсан шагналтан

#180563 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Mio Path of Water Амралтын байшин тухай

Мио Усны Зам бол Японы Якүшима арлын бороо ихтэй далайн эргийн уур амьсгалд зориулан зохион бүтээсэн амралтын байшин юм. Зочид бүрхүүлтэй үүдээр орж ирээд, борооноос хамгаалсан хуурай үүдний хонгилоор дамжин далай руу харсан зочны болон хоолны өрөөний гол хэсэгт хүрдэг. Гурван унтлагын өрөөний иж бүрдэл тус бүр өөрийн угаалгын өрөөтэй, нам гүм өрөөнүүд болон салбарлан байрласан тул хэсэг бүлэг хүмүүс хувийн орон зайгаа алдалгүйгээр байшинг хамтдаа ашиглах боломжтой. Спа хэсэг нь саун, хүйтэн усанд шумбах, ванн болон сэрүүцэх дэнж гэсэн энгийн дараалалтай. Барилгын бүтэц нь ган хийцийг ил харагдах хүнд модон дээвэртэй хослуулсан бөгөөд шатаасан хуш модон бүрээс фасадыг хамгаалдаг.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Хүрэл шагнал тухай

Mio Path of Water Амралтын байшин нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Mio Path of Water Амралтын байшин нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Mio Path of Water Амралтын байшин хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: The project is on Yakushima’s maritime edge, where mist, downpour, and slow runoff are daily facts, the house is organized from the rooms outward. Each suite is a calibrated “channel” of water-as-experience: the shared areas stay quiet and supportive. Only after these three acts are set does the living space frame its context: sea at distance, pool nearby—two waters held on one calm line. The primary structure material of the house is steel—precise, slender, and resilient—so the rooms read cleanly. Only the living space departs from that language: here an exposed heavy-timber roof lifts the volume and warms it. The result is a house that makes weather into ambience, routine, and memory.
Хэмжээ & Савлагаа: Height 9000 mm; Total floor area 298 sqm; construction area (incl. terraces) 586 sqm. Program: L/D, kitchen; 3 bedrooms each with 2× semi-double beds 1,200×1,950 mm + ensuite WC & shower. Spa: changing, sauna, cold plunge, bath, shower + adjacent cooling terrace. Pool depth 1,200 mm. Covered parking 2 bays. Outdoor equipment storage shed 70 sqm.
Шошго: Yakushima, hospitality villa, wet-climate design, rain porch, sauna loop, indoor-outdoor living, charred cedar façade, ocean-view courtyard, modular arcade, minimalist timber architecture
Үйлдвэрлэлийн технологи: Designed through iterative massing + view studies in Rhino/Grasshopper, then coordinated for constructability and lifecycle cost. Adaptive-reuse strategy uses hybrid structure system of steel and heavy timber to maximize constructability. Facade system: Shou Sugi Ban (Yakisugi) cedar cladding rainscreen + low-iron glazed wall with concealed frames; modular standing seam metal roof for tolerance control. CG/diagrams produced via real-time rendering + AI/PS post-compositing.
Дизайны сорилт: The hardest challenge was reconciling Yakushima’s extreme rain, salt wind, and humidity with an open, resort-like lifestyle without turning the house into a sealed “box.” Internally, the concept had to respect local craft traditions while still feeling contemporary. Externally, strict competition limits (height, area, parking, pool/spa program) forced tight stacking and efficient circulation. Limited site-specific data pushed us to validate decisions through climate mapping, precedent benchmarking, and repeated plan/section tests until performance and experience aligned.
Судалгаа: Applied site-response study. Objective: Yakushima villa for rain/humidity, privacy, ocean views. Method: fast plan/section iterations + guest-flow loop tests. Data/tools: climate/topo maps, precedents; Rhino/Grasshopper, AI implemented representation, render checks. Participants: designer + peer critiques. Result: rain-porch entry, bedroom pods, sauna-plunge-bath loop. Insight/impact: fewer conflicts, higher comfort; reusable wet-climate layout template.
Урам зориг: "Mio" is a shallow water channel in Japanese: not a scene, a guide. The project adopts that ethic—draw clear paths and let climate do the rest. What Mio proposes is to let private rooms carry climate as character—morning mist, sudden shower, still flow—while a single timbered hall reads the site without theatrics. The result is a house that makes weather into ambience, routine, and memory.
Төслийн хугацаа: The project was a design package for initiated in September 2025 and completed in February 2026 as a hospitality villa proposal for Yakushima, Kagoshima Prefecture, Japan, and subsequently prepared for submission to the A’ Design Award.
Үйл ажиллагааны урсгал: Guests arrive under the covered "porte-cochère" and enter a dry “rain porch” that transitions into the living/dining core facing the ocean. Bedrooms branch off like quiet nests, each with a private bath, so groups can share without stepping on each other’s rhythm. The spa is a simple loop: change - sauna - cold plunge - hot bath/shower - cool-down terrace, repeating as needed. Indoor and outdoor spaces slide into one another, letting the house work in sun, wind, and rain with minimal effort.
Патент: Copyrights belong to Ke Chen, Mengxi Xu, Jiahua Xu, 2026.
No patents filed.
No trademarks registered.
Багийн гишүүд: Ke Chen
Mengxi Xu
Jiahua Xu
Зургийн зохиогч: Image #1: Creator (Design Team Lead) Jiahua Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #2: Creator (Design Team Lead) Jiahua Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #3: Creator (Design Team) Ke Chen, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #4: Creator (Design Team) Mengxi Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #5: Creator (Design Team) Mengxi Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.