Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн by Studija Creata

Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2015 A' Design Award Хүрэл шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.

ХүрэлСавлагаа· 2015

Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Савлагаа Category

23,852

Verified Award Winner

Verify Award Status for #39586

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн

Цэвэр ба тод байдал нь архины чанарыг илэрхийлэх гол шинж чанарууд юм. Литвийн архины зах зээлийн тэргүүлэгч болсон Литвийн Голд Архиг дахин брэндлэхдээ эдгээрийг онцлон харуулах шаардлагатай байв. Үүний зэрэгцээ үндэсний онцлог шинжүүдийг оруулсан бөгөөд Литвийн Архи гэсэн нэр өөрөө энэ сонголтыг шаарддаг байлаа. Жинхэнэ угсааны хээг орчин үеийн, цэвэр найруулга болгон хувиргав. Хуучин шошгоны том хэмжээг арилгаж, хөнгөн, цоолбортой чимэглэл бүтээснээр алт илүү дэгжин байдлаар гэрэлтэх болов.

The Recognition

About the A' Design Award Хүрэл шагнал

Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Lithuanian Vodka Gold Архины Сав Баглаа Боодлын Дизайн хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Purity and clarity, the main properties that reflect a vodka's quality, were emphasized while rebranding Lithuanian Vodka Gold - the vodka market leader in Lithuania. At the same time some features of national identity were introduced to communicate the Lithuanian Vodka name itself. Authentic ethnic motives transformed into a new uncluttered composition. Once the massiveness of the old label was destroyed to create a light, perforated decor, the gold began to shine in a much more elegant manner.
Dimensions & Packaging: Capacity: 700 ml. Dimensions: 72 (w) x 295 (h) mm.
Tags: Lithuanian, vodka, gold, transparent, ethnographic, modern, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology: Glass bottle, transparent label and flexographic print.
Design Challenge: Besides the advantages they give, transparent labels create some obstacles: foil looks plane, embossing is impossible, tiny elements on transparent background might be less visible on the market shelves. Numerous proof prints were done, varying lacquer components and different foils, to achieve expressive and prosperous result.
Research: Lithuanian Vodka is the most popular vodka brand in the country, therefore consumers were highly addicted to the former look of the product. As the label was to be changed significantly, to retain recognition of the product certain links to the previous design had to be found. The former shield-shaped label was split into several repetitive elements reminiscent of the same shape. Perforated decor destroyed the massiveness of large foil area, meanwhile the scattered reflections make the label not less golden.
Inspiration: The infinite treasury of Lithuanian national heritage.
Sun beams playing on the drops after the rain.
Wide gamut of delicate golden undertones.
Project Duration: "Lithuanian vodka Gold" was updated in 2014.
Operation Flow: Pure and clear label design communicates the same properties of the product.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas