Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.

МөнгөнСавлагаа· 2017

Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Савлагаа Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар

Сардиния дахь түүхий шар айрагны үйлдвэрт 1970 оноос хойш The Classics дарсны шугамын шошгон дээр чимэг хийх ажлыг хийжээ. Шинэ шошгоны талаархи судалгаа нь уг компанийн дагаж мөрддөг уламжлалтай холбоог хадгалахыг хүссэн юм. Өмнөх шошгонуудаас ялгаатай нь энэ нь дарсны өндөр чанарын хувьд гоёмсог байдлыг мэдрэхэд хүргэдэг байсан. Учир нь шошго нь жингээ алдалгүйгээр дэгжин байдал, хэв маягийг авчирдаг Брайлийн техниктэй хамтран ажиллаж байна. Цэцэгсийн хэв маяг нь Usini дахь Санта Кроусын ойролцоох сүм хийдийн график дүрслэл дээр үндэслэсэн бөгөөд энэ нь компанийн лого юм.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Vinicola Cherchi Дарсны Шошгоны Загвар бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging: Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags: wine, labels,
Production Technology: For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge: The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration: The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration: Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members: Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits: Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene