Langkau ke kandungan
House in Morimachi Rumah oleh Toshiaki Tanaka

Reka bentuk House in Morimachi Rumah oleh Toshiaki Tanaka ialah pemenang yang sangat dihormati bagi 2020 A' Design Award Perak yang amat berprestij dalam Kategori Pertandingan Reka Bentuk Seni Bina, Bangunan dan Struktur.


PerakSeni Bina· 2020

House in Morimachi Rumah

oleh Toshiaki Tanaka

Klien: Toshiaki Tanaka & Associates

Pemenang A' Design Award Perak dalam Kategori Seni Bina

18,046

Pemenang Anugerah Yang Disahkan

Sahkan Status Anugerah untuk #94753

Warna

Reka Bentuk

Mengenai House in Morimachi Rumah

Rumah di Morimachi ialah sebuah rumah setingkat yang direka dalam bentuk minimalis. Rumah ini dilitupi kepingan logam dan dibina rendah untuk menghormati pemandangan sekeliling. Kerangka keluli membentuk struktur utama, dengan dimensi yang diseragamkan mengikut modul rumah kayu tradisional Jepun bagi mengekalkan rasa skala yang biasa. Pintu gelangsar kayu menambah kedalaman, kesinambungan dan keterbukaan kepada bahagian dalaman. Taman ini menggabungkan pemandangan air dengan permukaan tanah yang beralun lembut, mewujudkan pemandangan yang berbeza dari setiap bilik di sepanjang fasad selatan. Teknik pertukangan kayu dan plaster tradisional digunakan di seluruh reka bentuk ini.

Pengiktirafan

Mengenai A' Design Award Perak

House in Morimachi Rumah ialah pemenang A' Design Award Perak, pengiktirafan yang sangat berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk bertaraf tinggi, indah dan mengagumkan. Pemenang Perak ialah karya yang amat cemerlang dan sangat kreatif yang menggambarkan kepakaran, bakat dan ketajaman fikiran yang luar biasa pereka bentuknya. House in Morimachi Rumah diharapkan menjadi karya yang menakjubkan, contoh teladan, sangat profesional dan sangat inovatif. Reka bentuk pemenang A' Design Award Perak ini ialah ciptaan yang sangat ketara dan dikagumi yang memberi manfaat kepada dan memajukan batas seni, sains, reka bentuk dan teknologi. House in Morimachi Rumah ialah ciptaan yang sangat dicemburui yang membangkitkan keinginan, membawa perasaan positif dan mencetuskan rasa hairan serta kagum.

Di Sebalik Reka Bentuk

Kit Akhbar

Kredit, ahli pasukan dan butiran teknikal yang disediakan oleh pereka.

Ciri-Ciri Unik
A single storied house cladded in metal sheets in a minimal form, kept low to respect the scenery around the site. With steel framing as a main structure, the module of traditional Japanese wooden house is employed in standardisation of dimensions composing the house. The wood sliding doors enhance the depth and the continuity of the interior space. The garden is designed with water scenery and gently undulating ground surfaces to provide unique views for each room facing to south.
Dimensi & Pembungkusan
In order to achieve the wooden space in fine quality, we worked closely with a construction company which specialises in the traditional Japanese architecture throughout the project. We devoted our time in the selection of fine tree species, starting with processing the raw teak wood which had been stored for 30 years in their factory. They were dried naturally outside in fresh air for half a year, 10 months were spent on the selection, finishing and construction on site. The same material is used for the furniture, fixtures and the interior finishing as well.
The interior walls are finished with the traditional plaster technique. An original aluminium transition is used at the external corners where the plaster joints with wood to prevent getting cracks from drying and shrinking, which led the walls to be finished fine and delicately.
Teknologi Pengeluaran
In this project we worked with the carpenters and plasterers with the traditional techniques. To create a space with ‘comfortable sense of tension’, we requested them to conduct from procurement to processing, construction and finish with high-precision of wood materials.
Cabaran Reka Bentuk
The relationship of internal and external space takes a significant role in architecture. In order to fully open the facade in a span of 20m, steel structure based on the grid module of Japanese timber framing system is employed as a primary structure. The columns are sized to the same as timber framing system to create a similar impression to that of a wooden house, as well as taking advantage of steel structure which allows the wide spanning space. The 'engawa'(terrace) continues to the exterior, with the low eaves and the timber ceiling gently inviting the natural light into the space.
The traditional Japanese technique of forming the continuity of internal and external space is referenced in a respectful manner.
Inspirasi
The house equally values the building and its exterior space. It aims to reflect abundant changes of nature by the seasons through intimate continuity with exterior, by reinterpreting Japanese traditional spacial elements and decorations.
Tempoh Projek
The project started in September 2013 in Oita City in Japan and completed in September 2015.
Aliran Operasi
The request from our client was to bring out an architectural image from the two existing weekend houses they own, and to draw a coherent cencept in a new proposal. One of them is a refurbished Japanese hotel located in the mountains with a view open to a stream in front. The other one is a renovated old Japanese wooden house with a traditional plan with tatami mats. Both space have the intrinsic character of Japanese wooden architecture, achieved with the skillful carpenters. Our client has a deep understanding in art and music, and an aspiration to enhance and enjoy the daily life in such space.
Kredit Imej
Image 1: Photographer / Kouji Okamoto
Image 2: Photographer / Kouji Okamoto
Image 3: Photographer / Kouji Okamoto
Image 4: Photographer / Kouji Okamoto
Image 5: Photographer / Kouji Okamoto

Ditaja

Terokai Melangkaui Designers.org

Temui produk, perkhidmatan dan peluang daripada rakan pengiklanan kami.

Reka Bentuk Yang Baik Layak Mendapat Pengiktirafan Hebat

A' Design Award ialah anugerah antarabangsa yang dijuri untuk reka bentuk yang baik. Sertai A' Design Award untuk mendapat peluang memperoleh pengiktirafan berdasarkan merit, meraih kemasyhuran, prestij dan publisiti untuk karya anda. Calonkan karya anda untuk A' Design Award dan bersaing untuk Hadiah A' Design Prize yang diidamkan.

Calonkan