Skip to content
Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol by Bu Tianjing and Han Hao

Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol by Bu Tianjing and Han Hao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Premju A' Design Award tal-Fidda in Disinn ta' Spazji Interjuri u Wirjiet Competition Category.


FiddaInterjur· 2022

Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol

by Bu Tianjing and Han Hao

Client: Isense Design

Premju A' Design Award tal-Fidda Winner in Interjur Category

Colors

The Design

About Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol

Xian Qin Hui huwa ċentru tal-kultura tal-alkoħol li jinsab f'park industrijali kulturali f'Beijing, iċ-Ċina. L-intern jokkupa bini eżistenti li ma setax jiġi mibdul, għalhekk il-pjanta taħdem fi ħdan l-istruttura oriġinali. L-ispazju jippreżenta l-ħajja u x-xogħol ta' espert Ċiniż magħruf fl-ispirti u jgħaqqad il-funzjonijiet ta' wiri, degustazzjoni, taħriġ u klabb. Toni ta' griż skur u iswed, sfumaturi tal-injam u deheb jistabbilixxu l-karattru tat-tieni sular. Armarji tal-wiri f'forma ta' xibka b'għoli sħiħ jippreżentaw il-kollezzjoni tal-ispirti. Rotot ta' ċirkolazzjoni magħluqa jgħaqqdu ż-żoni u jiggwidaw lill-viżitaturi.

The Recognition

About the Premju A' Design Award tal-Fidda

Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda, rikonoxximent prestiġjuż straordinarjament mogħti lil disinji tal-ogħla livell, sbieħ u impressjonanti. Ir-rebbieħa tal-Fidda huma xogħlijiet brillanti ħafna u kreattivi ħafna li juru l-għarfien espert, it-talent u l-aċċuratezza tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol ikun xogħol mill-isbaħ, eżemplari, professjonali ħafna u innovattiv bil-fond. Dan id-disinn rebbieħ tal-Fidda huwa invenzjoni notevoli u mammirata li tikkontribwixxi biex jitwessgħu l-fruntieri tal-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija. Xian Qin Hui Ċentru tal-Kultura tal-Alkoħol huwa ħolqien li ħafna jinvidjawh, li jqajjem ix-xewqat, iġib sentimenti pożittivi u joħloq tgħaġġib u mistagħġib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is located in a building at the entrance of 1921 Cultural Industrial Park in Beijing's Huayuan Hutong. Distinct from other alcohol retail spaces, it's a comprehensive space with liquor culture at its core, integrating display, tasting and clubhouse. The building is not allowed for changes. Signboard is set at the entrance on 1F. L-shaped golden high wall is like an open scroll. Dark gray/black, wooden hue and gold set the tone of 2F. "Enclosed" circulations enhance spatial appeal.
Dimensions & Packaging
Building area:763 sqm;
Function: Alcohol Culture Center;
Main materials: Light-colored Wood Veneer, Wooden Flooring, Black Marble, Light Gray Cement Brick, Black Steel, Champagne-gold Stainless Steel, Dark Gray Baking Paint, Black Paint, Tempered Glass
Tags
Traditional Chinese Culture, Alcohol Culture, Xian Qin Wine, Experience Center, ISENSE DESIGN
Production Technology
The lattice-shaped full-height display cabinets, linear elements, ink treasures and tea and wine tables attempt to echo "stringed instrument, chess, calligraphy, painting, poetry, wine and tea", which are elegant interests of literati. Each display panel corresponds to a column display cabinet. Drawing on the implied meaning of "seal", the project hopes to suggest the deep imprint left by Mr. Qin on the Chinese wine industry.
Design Challenge
It was a challenge to sort out the lifelong contributions of Qin Hanzhang, read works and materials with hundreds of thousands of words, and to deeply dig into the Chinese white wine culture. Besides, both the main interior structure and the old architecture with a history of 40 years were not allowed for changes, which posed certain difficulties and limitations to the layout as well as the design.
Research
The project is situated inside an independent building at the entrance of 1921 Cultural Industrial Park in Beijing's Huayuan Hutong. The site used to be the former office of Beijing Public Transport. The building is not allowed for any design changes. The signboard is set at the entrance on 1F. The left side of the reception desk on 1F leads to the office area and the separate private rooms of Xian Qin Hui. Liquor culture experience center and liquor selling display hall are arranged on 2F.
Inspiration
The project is a comprehensive space, which presents the life stories of Qin Hanzhang known as "a master of liquor", takes alcohol culture experience as the core, displays Xian Qin liquor for sale and integrates the services of tasting, training and catering. It inherits the spirit of Qin Hanzhang, advocates scientific drinking and tipsy lifestyle, and establishes a communication platform for alcohol lovers to appreciate good liquor, share liquor knowledge and spread liquor culture.
Project Duration
Started in April 2021;
Completed in July 2021;
Location: 1921 Cultural Industrial Park, Huayuan Hutong, Beijing, China
Operation Flow
Culture and experience drive sales, which is the current trend of many retail spaces. Qin Hanzhang is "a master of liquor" recognized by the Chinese alcohol and brewing sectors. The spatial experience gets visitors acquainted with Mr. Qin's lifelong contributions and enables them to learn the Chinese white wine culture, thus naturally promoting the sales of the liquor brand named after Qin Hanzhang.
Team Members
Bu Tianjing, Han Hao
Image Credits
Lv Bo

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate