Xicpanahuī campa tlahtōlli
Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl ītēchcopa Ruth Bachrach

Tlanāhuatīlli Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl ītēchcopa Ruth Bachrach cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


TepoztliCaltlapechtli· 2022

Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl

īpal Ruth Bachrach

Tlanāhuatīlli: Ruth Bachrach

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Caltlapechtli Tlamantli

11,507

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl

Amoxtlahtolli: Tlanexyacatl Tzonyoyollotl in tlacatl icempohuali tlanahuac tlachihchiuhtli ica poliestertlaquentli tlen laser ica tlatectli. In tlahtolmachiotl motequi ica se tlahcuilolmachiotl yancuic tlachihchiuhtli tlen quimopiya matlaxcopinalli pampa achi cualli momachtiz, ihuan in tlaquentli mochipa chicahuac mocahua. Ihcuac tonaltzintli quiquixtia icuayo panoc ipan tzonyoyollotl, in tlahtolli monextia ipan calihtic ihuan monehnemiltia ipan tonalli ihuan xihuitl. Tlahcuilolmachiotl mopiya ica Inglestlahtolli, Hebreotlahtolli, Arabiatlahtolli ihuan Japontlahtolli. Tlacohuanime huelis quitlahtlanizque se cehcenyoyolli teixpanoloni noso quipepenazque inyolloxtlahtol ica se tlanamacayotl tlen quichihua tlen monequi. In tlaquentli cualcan, amo mocuepa ica ultravioleta tlanextli, huelis mopaca ihuan huelis motzelohua.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Light Scars Tlanexyacatl Tzonyoyollotl quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
Ruth's Light Scars is a simple and elegant application of laser cutting technique applied to carefully selected fabrics with a unique designed font which enables the text to be clear yet keeps the strength of the sheers.
Ruth is developing this technique to make it easily available to end-consumers (through a Product-on-Demand application) and interior designers. The user-dweller will be able to use chose their own texts (from poetry to prenup) and apply it in their own space. Ruth develops English, Japanese and Arabic fonts and different fabrics.
This design brings together words, time, space and light in a unique, intimate and personal way. Transcending and merging indoors and outdoors space and the dweller who is a witness and a participant. Our mind and memory are constructed by our personal and collective narrative. Words remind us who we are. Commemorate. Words become a prophecy. Words change their meaning and impact through time. Light, sight, insights change our perception.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
This technique and font can be adjusted for personal end-consumer use and for a specific project design. Original design is 3600 x 3200 X 0.1 mm.
Tōcāitl
Light, curtains, POD, text
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
polyester fabric / Own designed Font / Laser cutting
Available fonts in Hebrew, English, Japanese and Arabic.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
Ruth challenge was to capture time, space, meaning & love. She intended to transcendent the personal narrative of the end-user into a physical sensation, encapsulated in an ornamental as well as a useful object.
Tlatēmōliztli
Ruth searched for a suitable fabric which can be used with laser technique. The fabric is light, strong, and UV resistant as well. It can be cleaned and ironed.
Ruth designed a font which can be cut out of the fabric, keeping the fabric strong enough not to tear and the text easy to read.
Another Ruth searched the applications of motives in fabrics as a medium to tell and pass through the personal and collective narrative. Light Scars is inspired by the use of written word in architecture as an ornamental and message-carrying element.
Another aspect is the use of written texts as an ornamental element in cultures and religions which forbid the use of images, as the Islam and Judaism.
Ruth was inspired by the use of light of Dutch painters of the 17th century as well.
Tēyōllālīliztli
The main goal is to create both useful and decorative objects which celebrate the personal narrative of the end-consumer. Ruth suffers from ME/Long Covid. 90% of her time she is bedridden. Through the windows she watches her garden. Her Garden of Eden. The days and seasons pass. Light pours through the windows as the sun travels from east to west during the days and seasons, projecting ever moving text through the space. Moorish architecture - The Alhambra. Vermeer's Milk Maid - window, light, simple, daily gesture, attentive gaze, eternity captured. The Koran. The Song of Solomon: Devotion and the loss of the self. The Expulsion from the Garden of Eden. Shakespeare: Shall I compare thee to a midsummer day. The Persian poet Rumi.
Tēquitl Cāhuitl
This project was a part of installation-performance, to commemorate the previous dwellers of Ruth's apartment in Amsterdam, a Jewish family who was deported and murdered during WW II. This try out took place between March and July 2018.
Research and production started back in 2016 and are still in development.
Tēquitl Ōhuitl
The end-customer has two options. The first one is to assign Ruth to design their own personal version of Light Scars, which will meet their own needs, their space and with their chosen texts. The other option is a Product-on-Demand platform which is now being developed. The costumer will be able to design their own sheers, with the text of their choice, and it will be manufactured and sent to them.
Light Scars is currently available in English, Arabic, Japanese and Hebrew fonts.
Patentēmeh
Copyrights belong to Ruth Bachrach, 2021
Trademark (2020) Ruth Bachrach
Calpolli Tlācah
Ruth Bachrach - designer
Īxiptla Tlanēxtīlli
Ruth Bachrach/Creator

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli