Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess. ītēchcopa Alex Pan Yong

Tlanāhuatīlli Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess. ītēchcopa Alex Pan Yong cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Tlaixnamiquiliztli, Nenonotzaliztli ihuan Tlatequipanoliznemiliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

TepoztliTlaixnamiquiliztli· 2022

Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess.

īpal Alex Pan Yong

Tlanāhuatīlli: Artalex

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Tlaixnamiquiliztli Tlamantli

15,374

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #131618

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess.

While I have knowledge of classical Nahuatl, terms like "smartwatch," "digital interface," "battery indicator," and "low-battery" don't have universally standardized equivalents in Nahuatl. Modern Nahuatl speakers and language revitalization experts are actively developing technical terminology, but these conventions vary by region and community.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess. ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess. ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Sim Code Digi I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be transparent about an important limitation: translating highly technical modern design terminology into Nahuatl requires specialized expertise in contemporary Nahuatl technical vocabulary that I don't sufficiently possess. quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: The Sim Code Digi explores the beauty out of the ultimate simplicity. It just tells you what time it is when you need to know. Just keeps the essentials and eliminates the rest, but it still conveys the beauty of a smartwatch. In addition of the time, the only information it provides is the low-battery indicator. However, it only shows up when the battery is below 10%.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: The dimension of this design is 400 x 400px on Android watch, 360 x 360px on Samsung watch. It supports both round and square smartwatches.
Tōcāitl: postmodern, elegant, business, casual, informative, dark, precise, innovation, battery-friendly
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: After Simple Code II was released, I tried some other possibilities to convey the time, trying to find how much the time information and the other information (e.g date, steps) can be put together in a well-balanced way. While I was putting on and off some extra icons, one question came up: do people really need these icons? In the modern smartwatch, user is just one swipe (or tap) away from getting the additional information such as the date or the calendar, etc. So, I asked myself further more: when people raise their wrist, what is the most desired information they need? Then I tried to eliminate the steps indicator, the weather icon. The whole new look came up. I switched off the background, leaving it as pure black, and put in a cooler of red. That's all. There goes a ultimate simplified beauty. After a few weeks of test, I felt myself fell in love with it. For the Simulate Digi version, I use the variation of the font weight to differentiate the hour from the minute so that the user will know the time within a fastest glance. Besides, the variation of the font also further beautifies the elegance of the simplicity. Different weight of the font combination conveys different looking. A simple font with different weight and combination can provide so much of beauty.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: The hardest part of this design is to make the overall looking elegant out of the ultimate simplicity, meanwhile it still provide user the speed of checking time.
Tlatēmōliztli: Nothing much about the research. The idea just came out from some experimental moves.
Tēyōllālīliztli: This design is inspired by my previous design: Simple Code II. While Simple Code II tries to show as much information as possible at the same time still keep the simplicity, this Sim Code Digi goes the opposite. It raises the question that how much information people really need. Out of the Simple Code II, this Sim Code Digi came up. Just like its name, "Sim", it's just a kind of simulation of the time, nothing more.
Tēquitl Cāhuitl: The project started in June 2020 in Singapore and finished in September 2020, and is released on Facer app and Google Play Store in September 2021.
Tēquitl Ōhuitl: The design is already released on Facer app. Go to Facer app or website (https://www.facer.io/u/artalex), search "Artalex", and look for the name "Sim Code" or "Sim Digi". Click the "send to watch" button to sync the design into your smartwatch. You need the Facer app installed on your smartwatch. It is also released on Google Play Store. Search "Artalex" as keyword in watch face section of Google Play Store and you will find it. It's free to download.
Patentēmeh: Copyrights belong to Alex Pan Yong, 2021.
Īxiptla Tlanēxtīlli: Image #1: Photographer Pan Yong, Main image, 2021.
Image #2: Photographer Pan Yong, Group shot, 2021.
Image #3: Photographer Pan Yong, Single shot, 2021.
Image #4: Photographer Pan Yong, Group shot, 2021.
Image #5: Photographer Pan Yong, Single shot, 2021.