Designet Chavannes Teemballasje av Yifu Pan er en høyt verdsatt vinner av den svært prestisjetunge 2025 A' Design Award i Bronse i konkurransekategorien Emballasjedesign.

BronseEmballasje· 2025

Chavannes Teemballasje

av Yifu Pan

Klient: Chavannes

Vinner av A' Design Award i Bronse i kategorien Emballasje

12,970

Verifisert prisvinner

Verifiser prisstatus for #155257

Besøk nettsted Se på A' Design Award Pressemelding Prismerke

Farger

Designet

Om Chavannes Teemballasje

Chavannes er en teemballasje skapt som et samarbeidsprosjekt mellom Chavannes Tea og Dunhuang-museet i Kina. Emballasjen tilhører en syvdelt serie inspirert av den gamle Silkeveien, og denne utgaven har Dunhuang i Gansu-provinsen som hovedtema visuelt. Illustrasjoner av de flygende apsaraene fra Dunhuang-freskene er kombinert med Wuyi Rock Tea for å vise møtet mellom Silkeveien og teekulturen. Gaveesken er laget av gråpapp og spesialpapir med folietrykk, UV-lakkering og relieffprint. To motstående skuffer rommer tre små esker hver, og hver eske inneholder én tepose.

Anerkjennelsen

Om A' Design Award i Bronse

Chavannes Teemballasje er vinner av A' Design Award i Bronse, en høyt prestisjefylt anerkjennelse som tildeles enestående design som utmerker seg ved kreativitet, oppfinnsomhet og skarpsindighet. Bronsevinnere er rikt dyktige og påfallende kreative gjenstander som bekrefter designernes store erfaring, fantasi og ressurssterkhet. Chavannes Teemballasje forventes å være en høyt ansett, beundret og verdsatt gjenstand som er bemerkelsesverdig profesjonell og nyskapende. Dette designet, som har vunnet A' Design Award i Bronse, rommer beste praksis innen kunst, vitenskap, design og teknologi og utmerker seg ved sin omtanke for detaljer. Chavannes Teemballasje tilfredsstiller behov på en strålende måte, berører ønsker, sjarmerer følelser og vekker nysgjerrighet.

Bak designet

Pressepakke

Krediteringer, teammedlemmer og tekniske detaljer levert av designeren.

Unike egenskaper: This product is a joint product of Chavannes Tea and the Dunhuang Museum in China. Sha Huang is one of the seven silk road mask series products of Chavannes Tea, and China's Gansu Dunhuang is the main visual element, combining the Flying Apsaras sculptures of Dunhuang with Chinese Wuyi Rock Tea. It showcases the fusion of the Silk Road and tea culture. In our design, we use exquisite illustration envelopes and double-drawer boxes to display the refinement of the tea packaging and brand tonality.
Dimensjoner og emballasje: 250mm（W）*45mm（D）*180mm（h）
Stikkord: CHAVANNES,panyifu,IFPD,tea package,YIFUPAN
Produksjonsteknologi: The process uses gray plate material and special paper, combined with hot stamping/UV/relief printing techniques. The box is a double-drawer box with three small boxes on both sides, each containing a separate tea bag.
Designutfordring: n this series, we need to maintain the same illustration and packaging design style as the other six Silk Road series of the tea brand. While delivering the brand value of tea.
Forskning: The Silk Road Dunhuang Flying Apsaras Series packaging we designed for Chavannes Tea is the first of the seven series we designed for the brand.
From the ancient Sanxingdui to the Terracotta Warriors of Emperor Qin Shi Huang to Dunhuang, it follows the route of the ancient Silk Road from east to west. This packaging is the Dunhuang Flying Apsaras series.
In terms of craftsmanship and illustration, we have made every effort to restore the beauty of the fusion of Dunhuang murals and Chinese tea. It is not only a fusion of culture and visuals, but also a fusion of the ancient Silk Road and tea.
Inspirasjon: The inspiration for the packaging design of Chavannes Tea comes from the ancient Silk Road that passed through Dunhuang in China. The exquisite style of the packaging is derived from the Flying Apsaras and Buddha statues in the Dunhuang murals, which we combined with Wuyi Rock Tea. We showcase the brand colors imperial purple and the brand symbol to display the overall tone of Chavannes Tea.
Prosjektvarighet: 2024/5
Driftsflyt: The gift box of this tea package is light and compact, and adopts the form of opposite-pull drawer packaging, which is easy to carry and collect. Gray board gift boxes and cardboard four-color printing envelopes are used, while different processes such as bronzing, UV and bump are used to highlight the temperament of packaging and the classical and mysterious beauty of the Silk Road and Chinese Dunhuang culture.
Teammedlemmer: Yifu Pan
Bildekreditering: Designer/Photo/video Yifu Pan