Spectrum Illustratie door Arata Yokoyama

Het ontwerp Spectrum Illustratie door Arata Yokoyama is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2023 A' Design Award in Brons in de competitiecategorie Grafisch, Illustratie en Visuele Communicatie Ontwerp.

BronsGrafisch· 2023

Spectrum Illustratie

door Arata Yokoyama

Opdrachtgever: Arata Yokoyama

Winnaar van de A' Design Award in Brons in de categorie Grafisch

12,792

Geverifieerde Prijswinnaar

Verifieer de prijsstatus voor #144936

Bezoek Website Bekijk bij A' Design Award Persbericht Award Badge

Kleuren

Het Ontwerp

Over Spectrum Illustratie

Spectrum is een digitale illustratie die Japanse streetfashion uitbeeldt in de stijl van Japanse anime. Het werk vermijdt fotorealisme en past levendige kleuren toe op een vlakke manier die toch optisch natuurlijk oogt. De achtergrond verbeeldt de neonlichten van Tokio, met vormen die doelbewust versimpeld zijn voor een scherp, vlak en lichtgevend effect. Elementen van westerse grafische vormgeving worden gecombineerd met Japanse karakterillustratie. Spectrum is getekend met Adobe Photoshop CC. Het doel is om de stijl duidelijk te maken voor het publiek, zowel binnen als buiten Japan.

De Erkenning

Over de A' Design Award in Brons

Spectrum Illustratie is winnaar van de A' Design Award in Brons, een hoogst prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan uitstekende ontwerpen die zich onderscheiden door creativiteit, vindingrijkheid en scherpzinnigheid. Winnaars in Brons zijn ruimschoots vaardige en opvallend creatieve artefacten die de grote ervaring, verbeelding en het vernuft van hun ontwerpers bevestigen. Spectrum Illustratie wordt verwacht een hooggewaardeerd, bewonderd en gekoesterd object te zijn dat opmerkelijk professioneel en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in Brons heeft gewonnen, verwerkt de beste praktijken in kunst, wetenschap, ontwerp en technologie en is uitstekend door zijn aandacht voor detail. Spectrum Illustratie bevredigt schitterend behoeften, raakt verlangens, charmeert gevoelens en spreekt de nieuwsgierigheid aan.

Achter het Ontwerp

Perskit

Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.

Unieke Eigenschappen: This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.

Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.

The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression.
Afmetingen & Verpakking: 8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
Tags: street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
Productietechnologie: Drawing with Adobe Photoshop CC
Ontwerpuitdaging: In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.

I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way.
Onderzoek: A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.

Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters.
Inspiratie: Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.

Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.

I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.

Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.

This in-between state is the expression I pursued.
Projectduur: This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
Werkproces: Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.

Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.

And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand.
Beeldcredits: #1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.