EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong av Yusuke Kinoshita

Designet EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong av Yusuke Kinoshita er en høyt ansett vinner av den svært prestisjetunge 2020 A' Design Award i Platina i konkurransekategorien Interiør, Butikk- og Utstillingsdesign.

PlatinaInteriør· 2020

EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong

av Yusuke Kinoshita

Klient: Archiee

Vinner av A' Design Award i Platina i kategorien Interiør

308,810

Verifisert Prisvinner

Verifiser Prisstatus for #93094

Besøk nettsted Se hos A' Design Award Pressemelding Prismerke

Farger

Designet

Om EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong

En Skincare er en kosmetikkbutikk og behandlingssalong i en bygning fra 1700-tallet i sentrum av Paris. Navnet En betyr skjønnhet på japansk, og kan også bety sirkel og forbindelse. Disse tre betydningene inspirerte designet. En serie sirkulære skillevegger i messing deler 150 kvadratmeter inn i fire rom fordelt på to etasjer. To lyse rom med pussede vegger ligger i første etasje, mens kjelleren beholder steinvegger og hvelvede tak. Besøkende følger en svingete vei til hvert behandlingsområde, noe som gjenspeiler den japanske ideen om gjestfrihet gjennom oppdagelse.

Anerkjennelsen

Om A' Design Award i Platina

EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong er vinner av A' Design Award i Platina, en ekstremt prestisjefylt anerkjennelse som tildeles virkelig eksepsjonelle, elegante og praktfulle design. Platinavinnere er skaperverk av ypperste klasse, vitnesbyrd om grensene for intellektuell kreativitet, og viser designernes uovertrufne profesjonalitet og genialitet. Slike design forventes å være de mest anerkjente verkene som definerer estetikken i en epoke, bidrar til samfunnets velvære og flytter grensene for kunst, vitenskap, design og teknologi. EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong viser et transcendent nivå av fortreffelighet og gjør uten tvil verden til et bedre sted med sine fordelaktige og verdifulle egenskaper. EN Skincare Kosmetikkbutikk, skjønnhetssalong er et verk som har vunnet A' Design Award i Platina, og som vekker begjær, inspirerer, begeistrer, gleder og gir stor fryd.

Bak designet

Pressepakke

Krediteringer, teammedlemmer og tekniske detaljer levert av designeren.

Unike Egenskaper: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Dimensjoner og Emballasje: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Stikkord: Skincare, brass, paris, japan
Produksjonsteknologi: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Designutfordring: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Forskning: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inspirasjon: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Prosjektvarighet: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Driftsflyt: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patenter: Photography is by David Foessel
Teammedlemmer: Yusuke Kinoshita
Bildekreditering: Photography is by David Foessel