Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya ndi Yuting Chang

Dizayini ya Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya ndi Yuting Chang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zophikira, Zodyera, Makopo ndi Zophikira.

GolideZida za Kukhitchini· 2021

Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya

ndi Yuting Chang

Kasitomala: Yuting Chang

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zida za Kukhitchini

55,230

Wopambana Wotsimikizidwa

Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #110554

Pitani ku Tsamba Onani ku A' Design Award Nkhani Yofalitsidwa Chizindikiro cha Mphotho

Mitundu

Kapangidwe

Za Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya

Plycelain -dzina lopangidwa ndi Yuting Chang losakaniza plywood ndi porcelain- ndi gulu la zipangizo zomwera zopangidwa ndi njira ya slip casting yokhala ndi zigawo zambiri. Chang amapanga mtundu wamakono wa zipangizo za buluu ndi zoyera pogwiritsa ntchito slip casting, njira yopangira zinthu zambiri ya dothi. Mwa kusintha njira ya slip casting, zigawo zimapangika, ndipo mizere yofewa ya buluu imawonekera pamalo odulako, zomwe zimaonetsa ubale wokongola pakati pa zigawo zolumikizidwa.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Plycelain Gulu la Zipangizo Zapakudya amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera: Plycelain -a term coined by the designer combining plywood and porcelain- is a collection of multilayered slip casting drinkware. The designer creates a contemporary version of blue and white ware through applying slip casting, the mass-production technique of ceramics. By adapting the process of slip casting, layers form, and subtle blue lines are exposed on the cut surfaces, which emphasize the beautiful relationship between assembled parts.
Miyezo ndi Kuphimba: Cup : 114 x 89 x 70 (mm)
Big Saucer : 133 x 133 x 13 (mm)
Bowl : 114 x 114 x 60 (mm)
Espresso Cup : 70 x 93 x 53 (mm)
Small Saucer : 114 x 114 x 13 (mm)
Zizindikiro: Tableware, Porcelain, Slipcasting,
Teknoloji Yopangira: Slipcasting, Porcelain
Vuto la Dizayini: The challenge was each layer of the pieces requires precision and good timing to form a proper thickness during slip casting. Also, the assembling and fettling works before bisque firing are crucial.
Kafukufuku: Blue-and-white ware was the most classic and influential type of Chinese porcelain before industrialization. After the invention of mass production techniques, porcelain ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The manufacturing process is about large quantities of standardized products and unconcerned with the aesthetics of craftsmanship. The designer asked herself: how to utilize mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit and create a new version of blue-and-white?

The designer tries to find the balance between tradition and modernity by transforming mass production techniques- slipcasting. She started with the idea of creating a pattern without actually painting on the clay like the traditional way. Gradually, the concept of patterning by layering casting formed.

Unlike traditional decorative blue-and-white, which embellishments are glazed on the outer surface, the patterns on Plycelain are composed of the cross-section of each functional component, such as mugs’ handles and saucers’ feet. The delicate blue lines are embedded internally during the process of slipcasting and become visible where the pieces are trimmed into shape during assembly. The subtle lines bring out the beautiful relationship between assembled parts and make this collection a unique tableware design.
Chilimbikitso: The modern update of the blue-and-white porcelain is not only regarding the appearance but also about the manufacturing process. After the invention of mass production techniques, porcelain-ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The designer tries to find the balance between tradition and modernity by utilizing mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit.
Nthawi ya Polojekiti: The project started in December 2017 in Chicago and finished in 2018.
Mdondomeko ya Ntchito: Plycelain is a tableware collection, including a cup set (with big saucer), an espresso cup set (with small saucer), and a Bowl. The design of Plycelain tableware collection is understated and humble, yet with a second look, the meticulous and innovative craftsmanship is not quiet at all.
Mwini Zithunzi: Image #1: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #2: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #3: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #4: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #5: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.