Dizayini ya Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira ndi Dan Shao ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.
ChitsuloFenicha· 2023
Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira
ndi Dan Shao
Kasitomala: National Taipei University of Technology
Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #142130Kapangidwe
Za Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira
Hui ndi gulu la mipando yopumulirapo, lopangidwa ndi mpando ndi tebulo laling'ono, lopangidwa kuti anthu aziwerenga ndi kumwera tiyi. Mawonekedwe a Khoma la Ma Tau, chinthu chodziwika bwino cha nsanja za nyumba za ku Huizhou ku China, achisandutsidwa kukhala chinthu chomangira ndi chokongoletsera pa mipando imeneyi. Gululi lapangidwa ndi mtengo wa beech, chikopa, ndi galasi, zolumikizidwa mwaukadaulo wachikhalidwe wa Chitchaina wa mortise ndi tenon. Kuseri kwa mpando ndi pamenepo pokhalira ndi zofewa, zopereka thandizo lokwanira. Tebulo lili ndi magawo awiri, ndipo gawo lakumunsi la chikopa limagwiritsidwa ntchito kusunga mabuku ndi magazini. Cholinga chake ndikubweretsa chikhalidwe cha m'deralo m'nyumba zamakono.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Hui Tebulo Yopumira, Mpando Wopumira amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - Zizindikiro
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- Teknoloji Yopangira
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- Vuto la Dizayini
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- Kafukufuku
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- Chilimbikitso
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
