Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale by Hong Jia Min is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award in Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi Competition Category.
ChitsuloZithunzi· 2025
Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale
by Hong Jia Min
Client: Jijia Brand Creative Studio
Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award Winner in Zithunzi Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #172952The Design
About Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale
Ruyi Dim Dong ndi chizindikiro cha mtundu wa bekale. Kapangidwe kake kamalumikiza miyambo yakale ya zokometsera ndi njira ya ku Ulaya yopangira mkate. Chizindikirochi chimachokera ku zithunzi ziwiri za Kum'mawa, ndiko kuti pepala lotambasuka ndi bokosi la mphatso lomwe latseguka pang'ono. Mzere wakumanja wa chilembo cha Ru umasandulika pepala losalala la silika, chizindikiro cha cholowa. Chilembo cha Yi chimataya gawo lake lakumanzere, kusiya chigawo cha Li, chomwe chimafanana ndi mphatso ikutseguka. Chizindikiro cha singano za paini chimaonekera pazisindikizo ndi mabelo ozungulira, zosindikizidwa pa zinthu zosungirako chilengedwe. Mabokosi a mphatso amaonetsa zokometserazo ngati zikumbutso za chikhalidwe cha mzindawo.
The Recognition
About the Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Ruyi Dim Dong Chizindikiro cha Mtundu wa Bekale amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- East West Alchemy Revive ancient pastry techniques alongside European bread artistry, bridging tradition and modernity through taste.Gifts with Soul Through culinary craftsmanship, design curated gift boxes blending Eastern aesthetics with functionality, transforming pastries into edible ambassadors of a city cultural essence.
- Dimensions & Packaging
- Inspired by the brand slogan Pines need not envy peach blossoms, the primary visual system captures the layered texture of pine needles, rendered on sustainable materials to evoke an Eastern aesthetic of timeless elegance. This transforms routine purchases into lightweight cultural encounters. The pine motif extends across seals and belly bands, symbolizing the product enduring quality steadfast as ancient pines.
- Tags
- Health, Creativity, Baking, Chinese, Oriental
- Production Technology
- The visual system distills six operational pillars into essential graphic forms Brand Philosophy, Target Audience, Usage Scenarios, Daily Freshness, Clean Ingredients, Cultural Remix, Through rigorous formal reduction, each business imperative becomes an actionable design syntax.
- Design Challenge
- The project requires the seamless integration of multiple elements to simultaneously communicate the brand core identity, embody Oriental aesthetics, and ensure versatile application across diverse scenarios.
- Research
- Committed to conveying brand essence with minimalist clarity, unlocking expansive possibilities while ensuring sustainable brand evolution.
- Inspiration
- The design draws from dual Eastern motifs the unfurling scroll and the partially opened gift. The scroll embodies the enduring legacy of tea and dim sum culture, while the half revealed gift box captures the delightful moment of unwrapping a souvenir.The character Ru transforms into scroll like silk ribbons, symbolizing heritage; Yi is deliberately halved, leaving only its right component Li as an unboxed surprise reflecting the subtle grace of Eastern aesthetics.
- Project Duration
- Designed in September 2023 for Nanning, Guangxi, China
- Operation Flow
- Anchored in Ming style typography, the right stroke of the character Ru is reimagined as an unfurling scroll its silk like curves converging into a gracefully tapered form, embodying the enduring legacy of tea house culture. The left radical of Yi is intentionally concealed, allowing its right component Li to emerge like a half revealed gift box, subtly evoking the ceremonial unveiling of Eastern refinement.
- Patents
- Copyrights belong to Hong Jia Min, 2023.
- Team Members
- Hong Jia Min
- Image Credits
- Hong Jia Min
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
