Dizayini ya Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko ndi Yutaro Kumagai ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Zipangizo Zokhalitsa, Mapulojekiti ndi Mapangidwe Obiriwira.
BronzeChipangizo Chokhalitsa· 2026
Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko
ndi Yutaro Kumagai
Kasitomala: Appcycle
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Chipangizo Chokhalitsa
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #181064Kapangidwe
Za Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko
Book Text: Chinthu ichi chili ndi mawonekedwe a apulo chifukwa chinapangidwa kuchokera ku Ringo Tex, chikopa chopangidwa chochokera ku zinyalala za apulo. Kukula kwake kunatengera kukula kwa apulo weniweni waung'ono, kutsindika komwe chinachokera. Mbali yake yaikulu ndi kuonda kwake, komwe nthawi zambiri sikuwoneka pa zikwama za chitseko. Izi zinatheka pogwiritsa ntchito njira yosokerera yosiyana ndi ya zikwama zachikhalidwe, kulola kapangidwe kake kukhalabe kowonda. Cholinga chinali kupanga chinthu chomwe chingathe kulowa mosavuta m'matumba kapena m'matumba a malaya, kulola ndalama zazing'ono ndi zinthu zina zazing'ono kunyamulidwa moyenera popanda kuonjezera kukula kwambiri.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Ringo Gamaguchi Primary Function: Chikwama cha Chitseko amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. Ringo-Tex upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
- Miyezo ndi Kuphimba
- W80mm x D19mm x H90mm
- Zizindikiro
- Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
- Teknoloji Yopangira
- The product is built from four key materials: a clasp frame, Ringo-Tex bio-based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding Ringo-Tex is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
- Vuto la Dizayini
- The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
- Kafukufuku
- Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
- Chilimbikitso
- This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
- Nthawi ya Polojekiti
- The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
- Mdondomeko ya Ntchito
- A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
- Petensi
- Currently in the process of submitting a application for a patent.
- Mamembala a Gulu
- CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
