Skip to content
La Pause Parisienne Tożsamość wizualna by Fanny De Bray

La Pause Parisienne Tożsamość wizualna by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Żelazna Nagroda A' Design Award in Grafika, Ilustracja i Komunikacja Wizualna Competition Category.


ŻelaznaGrafika· 2021

La Pause Parisienne Tożsamość wizualna

by Fanny De Bray

Client: Made for you

Żelazna Nagroda A' Design Award Winner in Grafika Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne Tożsamość wizualna

La Pause Parisienne to tożsamość wizualna stworzona dla pływającej przestrzeni eventowej w Paryżu. Litery nazwy zostały ukształtowane na wzór liści drzew, a szeryfowa typografia z zaokrąglonymi kształtami liści nadaje jej elegancki i delikatny charakter. Litera U odczytywana jest jako symbol pauzy oraz jako pusta przestrzeń w słowie, otoczona koroną z liści. Logo otaczają wizerunki zieleni i roślin, wzmacniające obecność natury. Tożsamość harmonizuje z florystyczną dekoracją odnowionego, liczącego 460 metrów kwadratowych obiektu, który w ciągu dnia i nocy gości spotkania oraz wydarzenia.

The Recognition

About the Żelazna Nagroda A' Design Award

La Pause Parisienne Tożsamość wizualna to laureat Żelaznej Nagrody A' Design Award, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego dobrym projektom, które spełniają zawodowe i przemysłowe wymagania oczekiwane od dobrze zaprojektowanych dzieł. Laureaci Żelaznej Nagrody wykazują wielką biegłość, wysoką specjalizację, fachowe zrozumienie i zdolności twórcze ich autorów. La Pause Parisienne Tożsamość wizualna ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu dziełem, które jest praktyczne i innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Żelazną Nagrodą A' Design Award integruje najlepsze praktyki branżowe i ma kompetentne cechy techniczne powiązane z wiedzą fachową i talentem. Dzięki starannemu wykonaniu La Pause Parisienne Tożsamość wizualna cieszy się szacunkiem, a jego zadaniem jest zapewnianie poprawy jakości życia, która pomaga uczynić świat lepszym miejscem.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate