Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa - Jungjae Park and Jingyi Hu

Projekt Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa autorstwa: Jungjae Park and Jingyi Hu zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Brązowa Nagroda A' Design Award 2026 w kategorii konkursowej: Projektowanie Architektury, Budynków i Konstrukcji.

BrązowaArchitektura· 2026

Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa

Projektant: Jungjae Park and Jingyi Hu

Klient: Jungjae Park and Jingyi Hu

Zwycięzca Brązowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Architektura

5,625

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #182524

Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa

Temporal Graft to wielofunkcyjna galeria rampowa, która łączy mury miejskie Seulu z sąsiadującymi z nimi dzielnicami zaułków. Lekka konstrukcja drewniana podąża za stromym terenem za pomocą ciągłej, dostępnej rampy, pozbawionej schodów. Szersze tarasowe platformy służą jako miejsca odpoczynku, spotkań i organizacji publicznych wystaw. Przepuszczalna fasada pełni funkcję bufora między odwiedzającymi a mieszkańcami. Precyzyjnie frezowane drewno klejone nawiązuje do tradycyjnych koreańskich metod budowlanych i obniża ślad węglowy wbudowany. Projekt traktuje ochronę dziedzictwa i codzienne życie lokalne jako wartości, które można ze sobą pogodzić.

Wyróżnienie

O nagrodzie Brązowa Nagroda A' Design Award

Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Temporal Graft Wielofunkcyjna Galeria Rampowa znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
Wymiary i Opakowanie: The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
Tagi: Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
Technologia Produkcji: The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
Wyzwanie Projektowe: The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
Badania: Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life.
Inspiracja: The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
Czas Trwania Projektu: Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea
Przebieg Działania: The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
Członkowie Zespołu: Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu