منځپانګې ته لاړ شئ
Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي د Yi Huang and Pei Luo لخوا

Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي د Yi Huang and Pei Luo لخوا د خورا باوقاره 2025 د سرو زرو A' Design Award جایزه په د بسته‌بندۍ ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.


سره زربسته‌بندي· 2025

Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي

د Yi Huang and Pei Luo لخوا

پیرودونکی: Moutai Industrial Design Center

په بسته‌بندي کټګوري کې د د سرو زرو A' Design Award جایزه ګټونکی

182,591

تایید شوی د جایزې ګټونکی

د #170755 لپاره د جایزې حالت تایید کړئ

رنګونه

ډیزاین

د Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي په اړه

Kweichow Moutai د یو چینايي شراب لپاره د بسته بندۍ ډیزاین دی چې په جاپان کې پلورل کیږي. د بوتل بڼه د کلاسیک Moutai بوتل پر بنسټ ولاړه ده او د Ru Kiln چینيو رنګونه او ځانګړتیاوې اخلي، چې پیل یې د تانګ سلطنت له دورې څخه شوی. په بسته بندۍ باندې خطاطي د جاپاني شاعر شهزاده Nagaya د یو شعر څخه اخیستل شوې چې د تانګ سلطنت په دوره کې لیکل شوی و. همدا عبارت له جاپان څخه ووهان ته د لیږل شویو مرستندویه توکو پر مخ هم راغلی و، چې د دواړو هیوادونو ترمنځ اوږده کلتوري راکړه ورکړه رایادوي. بسته بندي ۷۷ په ۷۷ په ۱۷۳ ملي متره اندازه لري. دا ډیزاین د کلتوري راکړې ورکړې د یوې وسیلې په توګه کار کوي.

پیژندنه

د د سرو زرو A' Design Award جایزه په اړه

Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي د سرو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې لومړي درجې، ځانګړو او غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سرو زرو ګټونکي ډېر نوښتګر، لید لرونکي او ځلانده جوړښتونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو نبوغ، حکمت او مهارت منعکس کوي. له Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي څخه تمه کېږي چې یو ډېر ستایل شوی، رجحان جوړوونکی او یادګاري اختراع وي چې بې ساري ارزښت وړاندې کوي. دا د سرو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو حیرانوونکی، محترم پروژه ده چې ډېره ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Kweichow Moutai د شرابو بسته بندي د هیلې شدید احساسات پیدا کوي، لېوالتیا راپاروي، خلاقیت هڅوي او موږ ځانته ملګري کوي.

د ډیزاین تر شا

خبري کټ

اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.

ځانګړي ځانګړتیاوې
Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
ابعاد او بسته بندي
77x77x173mm
ټاګونه
Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
د تولید ټیکنالوژي
The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
د ډیزاین ننګونه
The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
څیړنه
During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
الهام
This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
د پروژې موده
Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
د عملیاتو بهیر
By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
د ټیم غړي
Design Director [Yi Huang]
Creative Director [Pei Luo]
د عکس اعتبار
Moutai Industrial Design Center

تبلیغ شوی

د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ

زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.

ښه ډیزاین د لوی پیژندنې وړ دی

A' ډیزاین جایزه د ښه ډیزاین لپاره یوه نړیوال، د کمیسیون لخوا منل شوې افتخار ده. د A' ډیزاین جایزه کې ګډون وکړئ ترڅو د شایستګۍ پر بنسټ پیژندنه، شهرت، وقار او خپرونه ترلاسه کولو فرصت ومومئ. خپل کار د A' ډیزاین جایزې لپاره نومینه کړئ او د ارزښتمنې A' ډیزاین انعام لپاره سیالي وکړئ.

نومینه کړئ