Saltar para o conteúdo
The Dark Side of the Moon Carta De Amor por Maria-Luisa Uth

O design The Dark Side of the Moon Carta De Amor por Maria-Luisa Uth é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2023 A' Design Award de Bronze na Categoria de Competição Design Gráfico, Ilustração e Comunicação Visual.


BronzeGráfico· 2023

The Dark Side of the Moon Carta De Amor

por Maria-Luisa Uth

Cliente: Fortuna Design Studio

Vencedor do A' Design Award de Bronze na Categoria Gráfico

10,068

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #147779

Cores

O Design

Sobre The Dark Side of the Moon Carta De Amor

O Lado Escuro da Lua é uma carta de amor que conta uma história de amor tradicional chinesa. Este projeto celebra o bom e velho design de impressão com foco em tipografia, ilustrações, design gráfico e materiais. O pacote da carta se abre e o lado escuro da lua fica visível. A carta é dobrada como uma bolsa de bolso, um método de dobramento originário do Japão que chegou à Europa no século 18 e se tornou popular como método de dobrar cartas de amor. O papel usado, que pode ser dobrado sem rachar e que é translúcido, permite que os dois lados da carta se fundam quando exposto à luz.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Bronze

The Dark Side of the Moon Carta De Amor conquistou o A' Design Award de Bronze, um reconhecimento altamente prestigiado atribuído a designs notáveis que se distinguem pela criatividade, engenho e perspicácia. Os vencedores do Bronze são artefactos amplamente habilidosos e surpreendentemente criativos que comprovam a vasta experiência, imaginação e capacidade de iniciativa dos seus designers. Espera-se que The Dark Side of the Moon Carta De Amor seja um objeto muito considerado, admirado e estimado, notavelmente profissional e inovador. Este design vencedor do A' Design Award de Bronze incorpora as melhores práticas em arte, ciência, design e tecnologia e é excelente pela sua atenção ao detalhe. The Dark Side of the Moon Carta De Amor satisfaz esplendidamente necessidades, toca desejos, encanta sentimentos e desperta curiosidade.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas
The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
Dimensões e Embalagem
Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm
Etiquetas
graphic design, illustration, print, type design, package design
Tecnologia de Produção
Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
Desafio de Design
Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
Pesquisa
As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
Inspiração
In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
Duração do Projeto
started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
Fluxo de Operação
Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
Créditos de Imagem
Qianli Ma, Maria-Luisa Uth

Patrocinado

Explore Para Além do Designers.org

Descubra produtos, serviços e oportunidades dos nossos parceiros publicitários.

O Bom Design Merece Grande Reconhecimento

O A' Design Award é uma distinção internacional, com júri, para o bom design. Participe no A' Design Award para ter a oportunidade de obter reconhecimento meritocrático, conquistar fama, prestígio e visibilidade para o seu trabalho. Nomeie o seu trabalho para o A' Design Award e concorra ao cobiçado A' Design Prize.

Nomear