Miles J Rice nisqap Augusta Mikuy Mesa diseñon

Miles J Rice nisqap Augusta Mikuy Mesa diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiTiyarina· 2020

Augusta Mikuy Mesa

Miles J Rice rurasqa

Mañakuq: Rice & Rice Fine Furniture

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

49,397

Taripasqa Premio Atipaq

#100946 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Augusta Mikuy Mesa nisqamanta

Augusta sutiyuqqa ñawpaq pacha mikuy mesata musuqmanta rikuchin. Ñawpaqninchik miraykunata rikuchispa, kay rurayqa mana rikuy atina saphimanta wiñaq hina rikurin. Mesa chakinkunaqa chawpi ukhumanmi qhawasqa kanku, wichayman sayarispa libro hina tupachisqa mesa pampata hap'inankupaq. Mana kaq Europa nogal kaspiqa yachaymanta wiñaymantapas akllasqa. Mueble rurakuqkunaq saqesqanku kaspiqa llamk'anapaq sasachakuyninrayku llamk'asqa. Muqukuna, p'akikuna, wayra kuyuchiykuna sapalla muyuykuna sachaq kawsayninmanta willayta qunku. Kay kaspiq sapaq kayninmi kay willakuyta ayllu mueble ñawpaq pachamanta apamuypi kawsachkananta saqin.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Augusta Mikuy Mesa A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Augusta Mikuy Mesa ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Augusta Mikuy Mesa achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
Tupukuna & P'istuy: 2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched.
Etiquetakuna: luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
Ruway Tecnología: The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
Diseño Sasachakuy: The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
T'aqwiy: The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
Kallpachay: The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
Llamk'ay Pacha: Custom order: 3months lead time
Made in Germany.
Purichiy Puriy: The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
Huñu Runakuna: Miles J Rice
Siq'i Hayñikuna: All images copyright: Miles J Rice