Samiqman pasay
Catarina Santos nisqap Cobra Warkusqa K'anchaq diseñon

Catarina Santos nisqap Cobra Warkusqa K'anchaq diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruAchik· 2021

Cobra Warkusqa K'anchaq

Catarina Santos rurasqa

Mañakuq: Tromilux - Iluminação Técnica Lda.

Achik T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

12,458

Llinphikuna

Diseñomanta

Cobra Warkusqa K'anchaq nisqamanta

Cobra nisqaqa huk warkusqa k'anchaqmi, huk ufisina wasi chawpi kitinpaq disiñasqa. Kay rurayninqa katari kuyuyninpa purisqanta qatin, chaymi eighth muyu, quarter muyu módulos-kunawan, ankachasqa aluminiomanta ruwasqa uran waskarpi ruwasqa kachkan. Uraman k'anchayqa llapan suni kawsayninta rikuchin, huk kuyuy sensorwan huk tukukuypi churasqawan k'ajchachikun. Kurwasqa policarbonato ch'illikuq (difusor) huk clip sistemawan watasqa kachkan, llapan aluminio partis-kunataqmi powder coating nisqawan llanchasqa kachkan. Huk ukhu wasi t'ika muyuwan kuska churasqa, Cobra-qa ruwasqa k'anchayta pachamamawan tinkuchin.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Cobra Warkusqa K'anchaq A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Cobra Warkusqa K'anchaq sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Cobra Warkusqa K'anchaq yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This product aims to create a relationship with the unconscious, adding to the primary function of the product questions about human nature, the spiritual and ecological domains, and ideas of responsible consumption. Designed to be installed with an indoor garden so as to create a specific language and convey a message, the design went from a simple lighting product to an art installation, where the form itself becomes self-reflecting. In this dialogue between nature and the animal that frightens but that, at the same time, illuminates, here is a space that invites individualised thinking that can be different from the collective.
Tupukuna & P'istuy
Length: 9000mm Curve Radius: 1245mm (the luminare is composed by quarters and eighths of the circles) and a straight linear part with 850mm. The original diameter is 1200mm, the height is 170mm,with 30kgs in total weight. Electrical specifications: 249W, 45.650lm, 3000K, RAL7016 (textured matte).
Etiquetakuna
light, pendant, minimal, nature, wild, lamp, modern, cobra, snake, garden
Ruway Tecnología
This product is shaped using aluminum sheet bending technology. Other components of construction are mainly made from turned and milled aluminum. The luminaire is equiped with HV5 LED Fortimo by Philips’ (their latest generation LED), as well as Xitanium drivers, also from Phillips. The curved polycarbonate diffuser is made with a clip attachment system. There is also the possibility of installing a Tunable white Casambi control system. All the aluminum parts are powder coated.
Diseño Sasachakuy
The initial creative challenge was to start with a standard product already in the brand's range and give it a new life and purpose. The test was to take a product that is not often associated with creativity, given its ubiquity in everyday life, and to give it a value that goes beyond mere necessity, opening space for questions about its causes and the consequences it presents.
T'aqwiy
The pursuit of perfection in artificial lighting involves getting as close to natural light as possible. Scientific research raises questions about the consequences that excessive and inappropriate use of light can cause on human, animal and plant health. There are several examples of lighting products inspired by nature, in terms of form, materials, and interaction, and we wanted to bring all these together, given that light and nature have never existed separately.
Kallpachay
There is a profound relationship between light and vision, as there is between human beings and nature. Without light there is no vision, no form, no shadow. Without the Sun there is no life. The Serpent design was inspired by this relationship, which is not evident on the surface. To illuminate is to interfere, to alter, to evolve. The Cobra design intends to develop this relationship between artificial lighting and nature, between that which is animal, wild, and innocuous and human action.
Llamk'ay Pacha
This project was conceived and developed to be installed in the central area of an office building of a Portuguese company that produces technical lighting, Tromilux.
Through a specific combination of products, the intention was to convey a thought. Assuming a distinct sensitivity to issues such as responsible manufacturing and consumption, this design takes the idea of a showroom further and convey some of the thoughts that echo in the minds of designers.
This project was developed between September and December 2020 and installed in January 2021, it will be on display indefinitely.
Purichiy Puriy
The product is made of modules of quarter circles, octaves of circle and a straight line in aluminum, creating the asymmetrical and fluid shape of a snake in motion. It has a downward light projection along its entire length that is activated by a motion sensor located at one end.
Patentekuna
Copyrights belong to Tromilux
Huñu Runakuna
Catarina Montenegro
Francisco Silva
Paulo Grilo
Cláudia Santos
Liliana Viana
Carla Estrada
Pedro Maia
Joaquim Fontes
João Oliveira
Aleksandra Wawrzyniak
Manuel Granja
José Lopes
Paula Barros
Skimia
Raul Pinho
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Designer Liliana Viana, Cobra Up, 2021.
Image #2: Designer Liliana Viana, Cobra Down, 2021.
Image #3: Photographer Mariana Santos, Cobra Light, 2021.
Image #4: Photographer Mariana Santos, Cobra Garden, 2021.
Image #5: Photographer Mariana Santos, Cobra Reflection, 2021.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun