Samiqman pasay
Linda Martins nisqap Oscarina Tiyana diseñon

Linda Martins nisqap Oscarina Tiyana diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiTiyarina· 2021

Oscarina Tiyana

Linda Martins rurasqa

Mañakuq: Studio Linda Martins

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

11,215

Llinphikuna

Diseñomanta

Oscarina Tiyana nisqamanta

Oscarina nisqaqa makiwan ruwasqa tiyanam, 1950 watakunapi Brasil suyupi kaq modernista mueblekunamanta rikch'arisqa. Kay diseñoqa iskay materiallakuta churan: k'ullu ima, ahuasqa caña ima, chaykunam Brasil suyu artesanía yachaymanta hark'asqa kanku. Sut'i siq'ikuna torno nisqapi maki puriyninwan ruwasqa formakunawan huk'ucharisqa kanku. Sapa kaqnin p'itisqa, llamp'uchasqa, tornosqa, k'askachisqa kan, chaymantataq varnizwan qillinchasqa, cañataq k'ulluspi p'itisqa ñankunaman winasqa kan. Sutinqa Oscar Niemeyer nisqap Brasilia Katedralninmanta rikch'akun, chaymi kay siq'ikunata rikch'arichirqa. Tiyanaqa 525 chunka pisqayuq milímetro, 497, 858 milimetrowan tupun, ashka wasi ukhu kawsayninkunapaqpas allinmi kan.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Oscarina Tiyana A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Oscarina Tiyana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Oscarina Tiyana mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Using modernist lines and inspiration, Oscaria is Made by hand, to translates a Brazilian furniture face in the 50', when the constructive and material quality was the most important in a piece. The idea was use just two special and caracterist materials to compose this chair: wood and woven cane. The precepts of the old carpentry, having its parts glued, made one by one, it fuses the old and the new. Noble wood in its purest form.
Tupukuna & P'istuy
525mm x 497mm x 858 mm
Etiquetakuna
chair, wood, modernist, comfort, Brazil, design
Ruway Tecnología
It is done manually with the aid of a lathe. It is done one by one to ensure a good finish. The wood is cut and sanded, then turned and the pieces glued together to receive varnish. Finally, the cane fabric is fixed in the wooden channels.
Diseño Sasachakuy
The challenge was to fix the woven cane in the wooden channels. In an artisanal way, we used a string to fix it. Finally, we had the chair with anatomic design in woven cane with the comfort and safety that we desire.
T'aqwiy
The research was done on the modernist period (big designers and materials used) and the way of artisanal production and we discovered that the constructive and material quality was the most important for a piece in this time. Than we research about materials, and we decided use just two: Wood and woven cane, so caracteristic of Brazil.
Kallpachay
Is inspired by the period modernist and big names in the design of the time, like Lina Bo Bardi and Joaquin Tenreiro. As a basis, it uses lines inspired by the Cathedral of Brasilia, a work by Oscar Niemeyer, for this reason, it was named Oscarina. A combination of straight and hand-turned lines with noble and caracterist Brazilian materials such as wood and woven cane. The idea was to develop a chair with elements that point to a common identity in modernist furniture.
Llamk'ay Pacha
The project started in August 2020 and finished in January 2021 in Brazil.
Purichiy Puriy
A chair with a structure well worked in wood, using simple lines, which can be incorporated in various environments, bringing sophistication and lightness. Materializes the basic act of sitting.
Huñu Runakuna
Linda Martins
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Rodrigo Ortega
Image #2: Rodrigo Ortega
Image #3: Rodrigo Ortega
Image #4: Rodrigo Ortega
Image #5: Rodrigo Ortega

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun